> mi clients are under a proxu transparent (squid 2.4) and i > would like to shape how fast downloads (big downloads) go.
You'll want to use delay pools, but I'm not sure if they were available in 2.4. You may need to upgrade to 2.5. Check the configure options and default squid.conf for 2.4 to see if they are available. Adam
