This may fix it for you. I think that you have to set the LANG var in your environment to be "C"
This is done by changing the contents of /etc/sysconfig/i18n Here is mine: LANG="C" SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en" SYSFONT="latarcyrheb-sun16" Enjoy, Dave
