there is install script in every locales.tar.gz file.

If you run it, it asks for squirrelmail location and copies help/, images/
and locale/ directories to your squirrelmail install.

If you have locale/ar/LC_MESSAGES/squirrelmail.po and squirrelmail.mo
files in your squirrelmail install - restart apache and check if
translation starts working. If you don't have squirrelmail.mo files - run
compilelocales script before using install script.

If files are present, apache is restarted and translation is still not
working - create php script with

----
<?php
var_dump(setlocale(LC_ALL,'ar'));
?>
----

and open it in browser. If script outputs bool(false), setlocale call
failed and translations might work only on BSD systems when php is not
running in safe mode. Translation might work on Solaris system too, if php
gettext extension uses Solaris gettext libraries.

> I have downloaded
> -rw-r--r--     1006629 Jul 22 20:23
> squirrelmail-20050722_1020-CVS.devel.tar.gz -rw-r--r--     4648631 Jul 22
> 20:29
> squirrelmail-20050722_1024-CVS.locales.tar.gz
>
> i extracted CVS.devel and move it to webmail folder drwxr-xr-x   17 96823
> users        4096 Jul 26 12:02 webmail where should I place the
> squirrelmail-20050722_1024-CVS.locales.tar.gz i mean extract it?
>
> Thanks
>
>
> On 7/26/05, Tomas Kuliavas <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>>> I am trying to sawp the default interface to arabic one i did
>>> what was recommended in
>>> http://www.squirrelmail.org/wiki/en_US/TranslateGettext
>>> "using the latest squirrelmail CVS as of 15/07/2004 on a cPanel redhat
>>>  9.0 server.
>>> i was unable to get arabic translation to work in squirrelmail,
>>> selecting it would simply still show everything in english.
>>>
>>> i dont really understand this stuff, but doing the following fixed it
>>> for me:
>>> - localedef ar -i ar_SA -f ISO-8859-6
>>> then, from op/ sub-dir of squirrelmail - ./compilepo ar and in the
>>> locale/ar/LC_MESSAGES/ sub-dir - msgfmt squirrelmail.po -o
>>> squirrelmail.mo - restart apache
>>>
>>>
>>> and arabic translation worked."
>>>
>>> as a resilt i get the following [EMAIL PROTECTED] data]# localedef ar -i
>>> ar_SA -f ISO-8859-6
>>> [EMAIL PROTECTED] data]# cd ..
>>> [EMAIL PROTECTED] po]# ./compilepo ar
>>> Compiling ../locale/ar/LC_MESSAGES/squirrelmail.po
>>> msgfmt: error while opening "../locale/ar/LC_MESSAGES/squirrelmail.po"
>>>  for reading: No such file or directory I checked it out
>>
>> See
>>
>>
>> http://prdownloads.sourceforge.net/squirrelmail/ar-1.5.0-20040404.tar.b
>> z2?download
>>
>> and
>>
>> http://www.squirrelmail.org/wiki/en_US/RemovedTranslations
>>
>>
>>> I am using Development Version
>>> Version: 1.5.0 squirrelmail
>>>
>>
>> Don't do that. Please upgrade to 1.5.1cvs or use stable version.
>>
>>
>> --
>> Tomas
>>
>>
>



-------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by: Discover Easy Linux Migration Strategies
from IBM. Find simple to follow Roadmaps, straightforward articles,
informative Webcasts and more! Get everything you need to get up to
speed, fast. http://ads.osdn.com/?ad_id=7477&alloc_id=16492&op=click
--
squirrelmail-users mailing list
Posting Guidelines: 
http://squirrelmail.org/wiki/wiki.php?MailingListPostingGuidelines
List Address: [email protected]
List Archives: 
http://news.gmane.org/thread.php?group=gmane.mail.squirrelmail.user
List Archives:  http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_id=2995
List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users

Reply via email to