> Dear mailing list subscribers > > I'm having some problems with e-mail showing up scrambled. We tend to > speak a lot of icelandic here in iceland and it seams as if some e-mails > do not get interpreted correctly in Squirrelmail. When I download the > e-mails to my pop3 client (thunderbird) the e-mails are displayed > correctly. > > Not all e-mail is scrambled like that. If I had to guess those few > e-mails that do get scrambled are coming from a Mac OS mail program. > > Example: > > Sæll Edwin >> Hér kemur tilboðið sem þú óskaðir eftir afsakið hvað það >> kemur >> þó seint. >> Kveðja Helena >> Sólargluggatjöld > > Which should display: > > Sæll Edwin >> Hér kemur tilboðið sem þú óskaðir eftir afsakið hvað það kemur >> þó seint. >> Kveðja Helena >> Sólargluggatjöld > > > I'm using: > > * Squirrelmail 1.4.6 > * Apache/1.3.33 > * PHP 4.4.0 (no safemode) > * Mail server is Exim > * Any browser > > Btw. I'm not used to this list or even mailinglists in general for that > matter so sorry about all n00b, RTFM stuff.
enable message_details plugin and show us MIME-Version, Content-Type and Content-Transfer-Enconding email headers. P.S. some apple character sets (for example: MacIcelandic) are supported by extra decoding library. You can find it on SquirrelMail downloads page. But I think you are looking not at MacIcelandic, but at utf-8 and rfc2045 violation. Or emails use different name for utf-8. -- Tomas ------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting language that extends applications into web and mobile media. Attend the live webcast and join the prime developer group breaking into this new coding territory! http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=110944&bid=241720&dat=121642 -- squirrelmail-users mailing list Posting Guidelines: http://www.squirrelmail.org/wiki/MailingListPostingGuidelines List Address: squirrelmail-users@lists.sourceforge.net List Archives: http://news.gmane.org/thread.php?group=gmane.mail.squirrelmail.user List Archives: http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_id=2995 List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users
