This patch corrects some validation errors resulting in translation
files not being output (the build system would just detect the error and
scrap the translation for these languages).
From 07f133df367fec8f656e0b3e1f48628763019114 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stephen Gallagher <[email protected]>
Date: Mon, 12 Mar 2012 08:45:42 -0400
Subject: [PATCH] Fix validation errors in translations

---
 src/man/po/fr.po |   18 +++++++++---------
 src/man/po/uk.po |    2 +-
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/man/po/fr.po b/src/man/po/fr.po
index d7668dcf4c452c385b23cd46335a1020a2b94e1e..3c6e9be087b2538d021b6542b1b7bfafe820d96a 100644
--- a/src/man/po/fr.po
+++ b/src/man/po/fr.po
@@ -395,8 +395,8 @@ msgid ""
 "manvolnum> </citerefentry>-compatible format that describes how to translate "
 "a (name, domain) tuple into a fully qualified name."
 msgstr ""
-"Un format compatible &lt;citerefentry&gt; &lt;refentrytitle&gt;printf&lt;/"
-"refentrytitle&gt; &lt;manvolnum&gt;3&lt;/manvolnum&gt; &lt;/citerefentry&gt; "
+"Un format compatible <citerefentry> <refentrytitle>printf</"
+"refentrytitle> <manvolnum>3</manvolnum> </citerefentry> "
 "décrivant la traduction (nom, domaine) d'un tuple en un domaine totalement "
 "qualifé."
 
@@ -3528,7 +3528,7 @@ msgid ""
 "certificate is provided, the session proceeds normally. If a bad certificate "
 "is provided, it will be ignored and the session proceeds normally."
 msgstr ""
-"&lt;emphasis&gt;allow&lt;/emphasis&gt; : le certificat serveur est demandé. "
+"<emphasis>allow</emphasis> : le certificat serveur est demandé. "
 "Si aucun certificat n'est fournit, la session continue normalement. Si un "
 "mauvais certificat est fournit, il est ignoré et la session continue "
 "normalement."
@@ -3551,7 +3551,7 @@ msgid ""
 "certificate is provided, or a bad certificate is provided, the session is "
 "immediately terminated."
 msgstr ""
-"&lt;emphasis&gt;demand&lt;/emphasis&gt; : le certificat serveur est demandé. "
+"<emphasis>demand</emphasis> : le certificat serveur est demandé. "
 "Si aucun certificat ou un mauvais certificat est fournit, la session se "
 "termine immédiatement."
 
@@ -4708,8 +4708,8 @@ msgid ""
 "<productname>SSSD</productname> <orgname>The SSSD upstream - http://";
 "fedorahosted.org/sssd</orgname>"
 msgstr ""
-"&lt;productname&gt;SSSD&lt;/productname&gt; &lt;orgname&gt;Le projet SSSD - "
-"http://fedorahosted.org/sssd&lt;/orgname&gt;";
+"<productname>SSSD</productname> <orgname>Le projet SSSD - "
+"http://fedorahosted.org/sssd</orgname>"
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
 #: pam_sss.8.xml:13 pam_sss.8.xml:18
@@ -6478,9 +6478,9 @@ msgstr ""
 "%d et %P. Si le dossier n'existe pas il sera créé. Si %u, %U, %p ou %h sont "
 "utilisés un répertoire privé appartenant à l'utilisateur est créé. Sinon un "
 "répertoire public avec un drapeau de restriction à la suppression (aussi "
-"appelé « sticky bit », voir &lt;citerefentry&gt; &lt;refentrytitle&gt;"
-"chmod&lt;/refentrytitle&gt; &lt;manvolnum&gt;1&lt;/manvolnum&gt; &lt;/"
-"citerefentry&gt; pour plus de détails) est créé."
+"appelé « sticky bit », voir <citerefentry> <refentrytitle>"
+"chmod</refentrytitle> <manvolnum>1</manvolnum> </"
+"citerefentry> pour plus de détails) est créé."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: sssd-krb5.5.xml:151
diff --git a/src/man/po/uk.po b/src/man/po/uk.po
index fcbbfba411f1a89b05a6f94ceb55c5d1d7d89417..f7d5bdd0b3b4f0ad154af1c1c5dcdccb597c88f7 100644
--- a/src/man/po/uk.po
+++ b/src/man/po/uk.po
@@ -7418,7 +7418,7 @@ msgid ""
 "not given, it is chosen automatically."
 msgstr ""
 "Встановити для параметра ідентифікатора групи (GID) значення "
-"<replaceable>GID</replaceable> </replaceable>. Якщо таке значення не буде "
+"<replaceable>GID</replaceable>. Якщо таке значення не буде "
 "вказано, програма вибере його автоматично."
 
 #. type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
-- 
1.7.7.6

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part

_______________________________________________
sssd-devel mailing list
[email protected]
https://fedorahosted.org/mailman/listinfo/sssd-devel

Reply via email to