C'est pour ca que le vaisseau s'appelaiut le space beagle, le beagle �tant
le navire a bord duquel  Darwin est all� aux galapagos. bodly go where no
one as gone before!
mais ce conard de traducteur la rebaptis� le fureteur! a la rigueur s'il
l'avait rebaptis� le Darwin, il aurait conserv� le sens, mais le fureteur...
Coeurl est devenu Zorl, mais la apparemment il a juste remplac� un nom qui
voulait rien dire par un autre nom ne voulant rien dire...
http://fr.groups.yahoo.com/group/Atlan_et_Perry_Rhodan/
Les groupes de Perry Rhodan, la s�rie de SF aux 2 milliards d'exemplaires
http://fr.groups.yahoo.com/group/Atlan_prince_de_cristal/
il y a tr�s longtemps tr�s loin de la Terre

"Dreamers of the day are very dangerous man, because they may act out of
their dream and make it possible"
Thomas Edward Lawrence (Aka "Lawrence  of  Arabia)
"Ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort" (Nietzche)
----- Original Message -----
From: "C�line Grumwerk" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, July 24, 2002 7:36 PM
Subject: [startrek-fr] Dans un style ST


> Il y a la faune de l'espace de Van Vogt, apr�s tout �a raconte l'histoire
> d'un �quipage qui rencontre de nouvelles formes de vie!...
>
> C�line
>
> StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
> informations dans notre rubrique mailing-list :
> http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
>


StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations dans notre rubrique mailing-list :
http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11

Répondre à