Mon d�codeur est toujours configur� en VO. Et chose bizzare, ce n'est
pas la premiere fois que j'ai le probleme et cela se solutionne toujours
a la fin de l'�pisode (startrek ou autre) et toujours sur jimmy.
Ah, oui, j'oublie peut etre de dire que c'est tres audible quand je
branche l'ampli dolby SR. Avec un son mono ou st�r�o classique c'est
moins audible..

A+

Mike

> -----Message d'origine-----
> De : [EMAIL PROTECTED] 
> [mailto:[EMAIL PROTECTED]] De la part de rekall
> Envoy� : mercredi 21 ao�t 2002 21:06
> � : [EMAIL PROTECTED]
> Objet : [startrek-fr] Re: [startrek-fr] RE : [startrek-fr] 
> house of quark & diffusion sonore de mauvaise qualit�
> 
> 
> ton decodeur est configur� comment ? pour etre tout le temps 
> en VO ou VF ? je n'ai pas eu de probleme avec mon decodeur 
> configur� en VO .
> 
> R.
> 
> 
> Michel Carpentier a �crit:
> > Je suis aussi d'accord pour dire que l'�pisode est d'excellente 
> > qualit� pour ce qui est du sc�nario... Par contre, je suis 
> m�content 
> > sur la diffusion faite par Jimmy ! Je ne sais pas de votre 
> cot�, mais 
> > il arrive fr�quement que le mode multilangue (qui en principe doit 
> > reprendre les deux bandes VO lorsque l'�pisode est diffus� 
> uniquement 
> > en Vo), et bien ce mode multilangue foire compl�tement. 
> C'etait le cas 
> > dimanche soir pendant le premier �pisode. Ils ont r�cup�r� 
> le syst�me 
> > juste pour la diffusion du second �pisode... :-((((
> > 
> > Quelqu'un a d�j� essay� de les contacter sur ce sujet ?
> > 
> > A+
> > 
> > Mike
> > 
> > 
> >>-----Message d'origine-----
> >>De : [EMAIL PROTECTED]
> >>[mailto:[EMAIL PROTECTED]] De la 
> part de B�lial
> >>Envoy� : lundi 19 ao�t 2002 12:15
> >>� : [EMAIL PROTECTED]
> >>Objet : [startrek-fr] house of quark
> >>
> >>
> >>Je l'ai enregistrer hier et regard� ce matin , cette episode
> >>est vraiment excellent . Dommage que l'histoire B avec keiko 
> >>et miles soit totalement ininterressante ...
> >> 
> >>__________________
> >> 
> >>B6
> >>ICQ : 133828673
> >>__________________
> >> 
> >> 
> >> 
> >> 
> >>
> >>-----Message d'origine-----
> >>De : [EMAIL PROTECTED]
> >>[mailto:[EMAIL PROTECTED]] De la part
> >>de benoit Envoy� : lundi 19 ao�t 2002 12:03 � : 
> >>[EMAIL PROTECTED]
> >>Objet : Re: [startrek-fr] Fw: Kree v2.0
> >>
> >>
> >>From: "Mary'line" <grilka
> >>
> >>
> >>>Tu as la m�me en klingon?
> >>>Maryline tr�s curieuse!
> >>
> >>en ancien ou moderne Klingon ?
> >>http://www.geocities.com/TimesSquare/4965/tfont.html
> >>
> >>, ou faites c'est ta semaine puisqu 'il passe "the House of
> >>Quark " benoit
> >>
> >>
> >>
> >>>----- Original Message -----
> >>>From: "Bruno Paul" <[EMAIL PROTECTED]>
> >>>To: <[EMAIL PROTECTED]>
> >>>Sent: Sunday, August 18, 2002 7:18 PM
> >>>Subject: [startrek-fr] Fw: Kree v2.0
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>>Salut � tous,
> >>>>comme je sais qu'il y a parmi nous des amateurs de langues
> >>>
> >>extraterrestres
> >>
> >>>>----- Original Message -----
> >>>>From: Soweto
> >>>>
> >>>>
> >>>>Bonjour � tous,
> >>>>Kree, le site de lexiques SG, revient (enfin!) dans sa
> >>>
> >>version 2.0
> >>
> >>>>am�lior�e, enrichie au naquadriah et au jus de symbiote (�), avec
> >>>
> >>une
> >>
> >>>l�g�re
> >>>
> >>>>refonte du design, mais surtout, d�sormais 600 mots de
> >>>
> >>vocaculaire,
> >>
> >>>traduit,
> >>>
> >>>>en 9 dialectes diff�rents (Abydosien, Goa'uld, Unas, Ancuetas,
> >>>
> >>Asgard,
> >>
> >>>>Egyptien Ancien, Maya, Orban & Tollan), le tout ajoint de 450
> >>>
> >>extraits
> >>
> >>>audio
> >>>
> >>>>des diff�rentes expressions en mp3, des notes explicatives, et �
> >>>
> >>venir
> >>
> >>>tr�s,
> >>>
> >>>>tr�s bient�t, le logiciel de traduction SG "Kree" (traduction du
> >>>
> >>fran�ais
> >>
> >>>>vers les 9 dialectes, ou l'inverse, aide � l'apprentissage,
> >>>
> >>exercices),
> >>
> >>>>ainsi que de futures analyses comparatives et
> >>>
> >>explicatives sur les
> >>
> >>>>diff�rents langages �crits rencontr�s dans Stargate SG-1 (Goa'uld,
> >>>
> >>Asgard,
> >>
> >>>>Oanes, Furling), avec les formes d'�critures qu'ils ont infulenc�
> >>>
> >>sur
> >>
> >>>terre,
> >>>
> >>>>description et traduction � la cl�.....
> >>>>...le tout d�s maintenant � www.kree.fr.fm ....Avis � ceux que �a
> >>>
> >>>int�resse
> >>>
> >>>>: les updates vont arriver beaucoup plus vite que vous ne le
> >>>
> >>croyiez....
> >>
> >>>>A Bient�t...
> >>>>Soweto Nabeshima
> >>>>
> >>>>_____________
> >>>>MSN Messenger: [EMAIL PROTECTED]
> >>>>
> >>>>
> >>>>StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription,
> >>>
> >>d�sinscription,
> >>
> >>>>informations dans notre rubrique mailing-list :
> >>>>http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
> >>>>
> >>>
> >>>StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription,
> >>
> >>d�sinscription,
> >>
> >>>informations dans notre rubrique mailing-list :
> >>>http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
> >>
> >>StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription,
> >>d�sinscription, informations dans notre rubrique mailing-list 
> >>: http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
> >>
> >>StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription,
> >>d�sinscription, informations dans notre rubrique mailing-list 
> >>: http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
> >>
> > 
> > 
> > StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, 
> > d�sinscription, informations dans notre rubrique mailing-list : 
> > http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
> > 
> 
> 
> -- 
> 
> ICQ : 11812650
> http://www.therekallproject.com
> May The force be with you
> 
> 
> 
> StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, 
> d�sinscription, informations dans notre rubrique mailing-list 
> : http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
> 

StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations dans notre rubrique mailing-list :
http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11

Répondre à