1) Pour Star Trek
Sur Roddenberry: ce mec il est mort a 70 ans, mais dans sa vie il y a de
quoi remplir plusieurs vies bien remplies!
Mon mensuel fait 20 pages A4 (en 11 times new roman bi colonage) si j'avais
mis sa bio r�sum� en une fois il m'aurai rempli la revue a lui seul ou
presque!
c'est un fanzine Perry rhodan que je fais... mais mon concept c'est de ne
pas faire JUSTE un fanzine PR, mais de faire en majorit� du PR, et de parler
pour pr�s de 40% d'autres sujets: s�ries avec les m�mes valeurs ou un des
deux autres sagas monuments (perry rhodan pour les livres avec pr�s de 3000
histoires, ST pour la t�l� avec 600 + quelques centaines de bouquins, La
guerre des �toiles pour le cin�ma), histoire de la SF (j'ai fait Lucien de
samosate, le premier auteur de SF de l'histoire dans le 2, Cyrano de
bergerac dans le 3 qui va paraitre en septembre)
Pour ST, je reserve quasiment 20%, 4 pages. mais pour Roddenberry, et De
forest kelley j'ai du depass�! donc le faire en plusieurs parties...
donc (a chaque fois 4 pages)
Roddenberry, 3 parties:
- N� 1: jusqu'en 1963 (avant ST) c'est un surdou�, un h�ros de guerre, il
fait d�ja des scenar en m�me temps qu'il est flic, s'occupe de
communication, il est en fait le createur de la police moderne
- N�3: le d�but de ST, de sa gal�re pour le vendre au studios et comment
cela a �t� concu, juqu'au moment ou il l'a enfin vendu et ou il a fait "la
cage"
- N�5: je raconte la scene ou il a concu la texte de presentation avec son
ami (la naissance de "espace frontiere de l'infini...." et la fin mais en
abr�geant ce qui suit TOS, et en parlant de l'aventure de ces cendres, qui
sont all�s en 2 parties dans l'espace, la premiere fois quasiment en
passager clandestin
et je crains fort de devoir en faire plus de 3 parties, si je trouve assez
de documents sur ce qui est entre TOS et sa mort... et ce en ne parlant QUE
de ST! mais il a fait plein d'autres choses!
tu nous manque Gene...
j'ai aussi fait la bio de De Forest Kelley, le docteur Mac Coy de
l'enterprise, que j'ai commenc�e dans le N�2 (juin) pour commemorer sa mort
le 11 juin 1999. La aussi j'ai trouv� un personnage tres interessant qui ne
pouvait pas tenir en 4 pages, donc je fais 2 parties (seconde dans le 4 en
octobre). il �tait un des m�chants de western les plus connus, un excellent
acteur, et il avait une enorme affection pour ST car "merci Gene de m'avoir
permis de montrer qui j'etais vraiment, sans ST je serais mort avec coll� a
la peau l'(image du m�chant des western" en effet Bones, C'ETAIT LUI, le
vrai De forest Kelley, il a mis �norm�ment de lui dans ce r�le, il ne le
"jouait" pas vraiment...
Pour Perry Rhodan: le 8 septembre 1961, c'est la sortie de Perry rhodan en
Allemagne, le 15 septembre 1991 la mort de Kh Sheer, la aussi l'occasion de
se souvenir et de faire une bio (Si Jean Luc re�oit la bio de Kh Sheer qu'il
a command�e, ils n'ont pas l'air de se presser)
en plus dans le 3 il faut que je case un article sur la convention
"Intelligence artificielle et SF" a laquelle j'ai pu discuter avec Norman
Spinrad, Claude Ecken, patrice Duvic, Yan Minh, Roland wagner, etc...
ce sera une synth�se de l'article que j'avais d�j� (presque) �crit et de la
traduction de l'article de Serene (a partir de l'italien, elle a pas le
temps de me le traduire elle m�me)...
Marrant non? je fais un fanzine majoritairement sur une s�rie ALLEMANDE,
langue que je ne parle pas, et pour ce fanzine, je traduit des trucs a
partir de
- L'anglais (les bios concernant ST, qui ne sont qu'un a cot� de mon
magazine), j'ai d�j� traduit 20 pages pour 4 N�
- L'italien (l'article de Solene)
- Le russe ( des trucs sur la N1 qui a probablement servie de mod�le a
l'astr�e, et sans doute des trucs sur divers auteurs de SF des pays de
l'est... Apres tout, bient�t nous avons Solaris -mais Stanislas Lem est
polonais, et il a un site en anglais- :-))
et j'ai aussi discut� avec un japonais, et pas QUE en anglais...
Faudra que j'apprenne VRAIMENT le japonais, j'ai toujours r�ve de voir
Kurosawa en VO non sous titr�e, et de lire Mishima dans le texte... cette
ann�e sans doute...
et il y a aussi les nouvelles (une par N�) mais vu la densit� de l'actu, je
crains que pour le 3, la nouvelle soit br�ve, et m�me comme �a, "rhodaniens
la nostalgie du futur" devra passer exceptionnellement a 24 pages (+4 pages,
et on demande rien de plus aux abonn�s �a change non?) on �tais d�j� sur
l'ann�e a 200 pages A4 (ou 400 si on �tais en A5)...
Bully
----- Original Message -----
From: "Herv� Tourmen" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, August 30, 2002 1:14 AM
Subject: [startrek-fr] Re:Bientot le 9 septembre (etait: In memoriam "soleil
vert"orphelin)
le 29/08/02 23:37, Alary Paul s'exprimait ainsi:
> Je sais pas vous, mais je trouve qu'on est bassin� d'hommages a des mecs
ou
> des nenettes dont a rien a f..
>
> par contre, pour ceux qui comptent ou ont compter pour nous....
>
> des semaines d'hommage et des journ�es souvenir pour celle qui aurait
mieux
> fait de rouler en diane et s'appeler Mercedes, plutot que s'appeler Diana
et
> rouler en Mercedes, et m�me pas UN mot pour dire que VanVogt ou celui la
est
> mort, et a peine plus pour Roddenberry (ils en ont parler le jour ou ces
> cendres ont ete expedi�es dans l'espace, et ils en ont parl� parcequ'il
> �tait sur le m�me vol que l'inventeur du LSD, GRRRRRR).
Ceux ne sont pas les journalistes qui font l'Histoire, c'est bien connu;)
Et tant mieux parce que leur manque de Culture est d�plorable en g�n�ral
(bien s�r je connais des contre-exemples).
L� o� j'ai �t� le plus fach�, c'est un jour o� j'ai entendu dire (avec
hilarit� attached) que le film "la Momie" "�tait un r�jouissant remake d'un
nanar de s�rie B des ann�es 30: Il devait surement parler du chef d'oeuvre
de Karl Freund avec Boris Karloff.
>
> M'en fous, je traduit la bio de Roddenberry, j'en met encore 4 pages ce
mois
> ci dans ma revue! :-)
> le 9 septembre 1966 TOS sortait aux USA! une occasion a feter, et une
> occasion de se souvenir de Gene!
>
> Paul
>
Excellente initiative :)
Herv�
-------------------------------------------------------------------------
Stardate: Unknown
-----------------------------------------
http://www.tourmen.net
[EMAIL PROTECTED]
ICQ:36734634
CUseeme user
---------------------
Talosian: Wrong thinking is punished, right thinking is just as swiftly
rewarded. You'll find it an effective combination.
(Star Trek pilot: the Cage)
StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations dans notre rubrique mailing-list :
http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations dans notre rubrique mailing-list :
http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
