Vale lembrar que os nomes dos dois rob�s s�o trocadilhos. tipo R2 D2 foi muito chamado
de Arthur por
causa da pron�ncia R2, tendo inclusive um robozinho da estrela que imitava o nome. (eu
ganhei um de
anivers�rio)
E j� v� muitos filmes, livros e tradutores em geral chamando o C3P0 de Tr�pio (com
acento agudo no �
mesmo) e de P�zero, que lembra at� nome grego.
resta saber se isto � cois da tradu��o nacional, ou se � alguma inven��o do lucas.
Pois ele afirma
que r2 d2 � o n�mero do rolo de filme no qual o robozinho aparece. Mas ser� que Lucas
batizaria um
robo s� depois de come�adas as filmagens?
[]`s curiosos
CD
=================================================
Nova Rep�blica - Uma comunidade Brasileira de F�s
http://www.novarepublica.com.br/
=================================================
Lista StarWars
Para sair desta lista mande mensagem para:
[EMAIL PROTECTED]
sem nada no Subject
e com o comando a seguir no corpo da msg:
"unsubscribe starwars" (sem aspas)
=================================================
