There are no utf8 in those strings, and we can translate them as everything else with tr() instead. QApplication::UnicodeUTF8-part is deprecated and removed in Qt5.
Signed-off-by: Anton Lundin <gla...@acc.umu.se> --- qt-ui/maintab.cpp | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/qt-ui/maintab.cpp b/qt-ui/maintab.cpp index 378ee61..00f1de5 100644 --- a/qt-ui/maintab.cpp +++ b/qt-ui/maintab.cpp @@ -229,11 +229,11 @@ void MainTab::displayMessage(QString str) void MainTab::updateTextLabels(bool showUnits) { if (showUnits && prefs.text_label_with_units) { - ui.airTempLabel->setText(QApplication::translate("MainTab", "Air temp [%1]").arg(get_temp_unit())); - ui.waterTempLabel->setText(QApplication::translate("MainTab", "Water temp [%1]").arg(get_temp_unit())); + ui.airTempLabel->setText(tr("Air temp [%1]").arg(get_temp_unit())); + ui.waterTempLabel->setText(tr("Water temp [%1]").arg(get_temp_unit())); } else { - ui.airTempLabel->setText(QApplication::translate("MainTab", "Air temp", 0, QApplication::UnicodeUTF8)); - ui.waterTempLabel->setText(QApplication::translate("MainTab", "Water temp", 0, QApplication::UnicodeUTF8)); + ui.airTempLabel->setText(tr("MainTab", "Air temp")); + ui.waterTempLabel->setText(tr("Water temp")); } } -- 1.8.3.2 _______________________________________________ subsurface mailing list subsurface@hohndel.org http://lists.hohndel.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface