Signed-off-by: Tim Wootton <[email protected]>
---
qt-ui/divelogexportdialog.cpp | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/qt-ui/divelogexportdialog.cpp b/qt-ui/divelogexportdialog.cpp
index d7d7125..ac73a35 100644
--- a/qt-ui/divelogexportdialog.cpp
+++ b/qt-ui/divelogexportdialog.cpp
@@ -55,15 +55,15 @@ DiveLogExportDialog::~DiveLogExportDialog()
void DiveLogExportDialog::showExplanation()
{
if (ui->exportUDDF->isChecked()) {
- ui->description->setText("Generic format that is used for data
exchange between a variety of diving related programs.");
+ ui->description->setText(tr("Generic format that is used for
data exchange between a variety of diving related programs."));
} else if (ui->exportCSV->isChecked()) {
- ui->description->setText("Comma separated values that include
the most relevant information of the dive profile.");
+ ui->description->setText(tr("Comma separated values that
include the most relevant information of the dive profile."));
} else if (ui->exportDivelogs->isChecked()) {
- ui->description->setText("Send the dive data to divelogs.de
website.");
+ ui->description->setText(tr("Send the dive data to divelogs.de
website."));
} else if (ui->exportWorldMap->isChecked()) {
- ui->description->setText("HTML export of the dive locations,
visualized on a world map.");
+ ui->description->setText(tr("HTML export of the dive locations,
visualized on a world map."));
} else if (ui->exportSubsurfaceXML->isChecked()) {
- ui->description->setText("Subsurface native XML format.");
+ ui->description->setText(tr("Subsurface native XML format."));
}
}
--
2.0.0
_______________________________________________
subsurface mailing list
[email protected]
http://lists.hohndel.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface
