On Sep 10, 2014, at 2:55 AM, Olivier Testa <[email protected]> wrote:

> Thank you very much.

You are very welcome

> I tried many features and all are working. The manual is also very detailed.
> Thank you for the job, Subsurface has a great potential.

I’m glad you think so. In a few days it should pop up a survey with a few 
questions (or you can trigger that manually by starting it from the command 
line with the —survey option). I’d love to get your feedback (plus the data 
point from the 32bit version of MacOS) into our database.

> I could translate some part of the manual in french.

Thanks for the offer. Translating the manual is a HUGE task. We have a few 
French contributors who are helping with the website and the translation of the 
application itself, no one so far has tackled the manual.

I’m copying back in the mailing list in case there is more interest in doing 
that.

We’ll do a version 4.3 in a couple of months and I think the majority of the 
manual will stay stable. So if you really want to do this, please sync with the 
others and go ahead. I’d sure love to have it (and French is one of our top 
languages - third behind English and German).

/D

_______________________________________________
subsurface mailing list
[email protected]
http://lists.hohndel.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface

Reply via email to