Forwarding the work of Fabiana to sugar-devel and Jim. Thanks,
Tomeu On Sun, Sep 27, 2009 at 09:37, Brenda Wallace <[email protected]> wrote: > see below - our spanish fluent test ninja from Auckland tested both > apps from James Simmons. > I don't have his contact details - can someone pass this onwards? > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: M Fabiana Kubke <[email protected]> > Date: Sun, Sep 27, 2009 at 9:22 PM > To: Brenda Wallace <[email protected]> > > > Read E-text: According to > http://wiki.sugarlabs.org/go/Activities/Read_Etexts the activity should read > either .txt or .zip. I tried both and it reads fine (txt with iso-8859-1, I > couldn't find an ascii encoded file). I checked for the accents on the five > vowels, the inverted question marks and exclamation marks (at opening of > sentences) and the 'n' with the wiggle on top. Whenever I found an error, it > was also present in the original document (as per my mac reader). So > probably typos. > > Get internet archive activity seems to run well, I am able to download, but > I cannot find a way of opening the files. It says in > http://wiki.sugarlabs.org/go/Activities/Get_Internet_Archive_Books that I > should be able to read them using the core read activity. I downloaded this: > http://activities.sugarlabs.org/en-US/sugar/addon/4028, and when I click on > it it starts downloading and then I go back to the mojo circle. So I don't > know why it is not opening. However, the downloaded files try to use this > activity to open. I then downloaded this one > http://dev.laptop.org/%7Emorgan/bundles/Read-52.xo, and that seems to at > least not crash, and it can open some of the image files that I downloaded > and that are small enough for it to handle. > > Both activities have all the menus, etc all in english, so especially with > the internet archive it is hard to know what they want to have tested. In > the panel that shows the titles, the titles are showing ok in spanish with > characters looking OK (as far as I can tell), the description of the > download etc is all in english. But as far as I can tell I cannot look > inside the document from that activity. It only gives me the option to > download in djvu, or b/w or color pdf. Most of the stuff in the library are > scanned books, so they download as images (so the text will look ok). > _______________________________________________ > olpc-nz mailing list > [email protected] > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-nz > -- «Sugar Labs is anyone who participates in improving and using Sugar. What Sugar Labs does is determined by the participants.» - David Farning _______________________________________________ Sugar-devel mailing list [email protected] http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel

