On Thu, Oct 4, 2012 at 3:15 PM, Gary Martin <garycmar...@googlemail.com> wrote: > Martin, could you clarify this example a little more, > did you have some specific documentation task in mind?
I want to clarify that I see this patch as a big improvement, even with localized sorting. +100. We often prepare some screenshots for documentation (or the Sugar documentation sprint does). Because Sugar is icon-oriented (and light on strings) in the UI those screenshots are used and reused in documentation most of the time. In my experience, most local documentation efforts are a very quick "remix" of existing documentation. First-time deployments don't even have XOs in advance for the documentation team to get screenshots. If they have XOs, they often lack the expertise (they are first-time deployments, after all!). Gonzalo has seen this first-hand. With the proposed patch + non-localized strings for fav view sorting the home view remains (mostly) stable across all languages. Yes, it changes if you add/remove/replace activities, but only slightly. The relative position of activity icons remains mostly stable. With the proposed patch sorting on localized strings for fav view, each lang "randomizes" the sorting. Not so good, in my book, but not the end of the world either. Couple more notes - I completely support localized names sorting for list view. - For fav view the "best" sorting would be a fixed, OS build-time configurable sorting to group/order activities. cheers, martin - who worries too much about a sorting scheme kids immediately disable using the "wherever I want it to be" view. -- martin.langh...@gmail.com mar...@laptop.org -- Software Architect - OLPC - ask interesting questions - don't get distracted with shiny stuff - working code first - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff _______________________________________________ Sugar-devel mailing list Sugar-devel@lists.sugarlabs.org http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel