Friends, I am in accordance with Fernando, absolutely.
In Spanish, sundial is "Reloj de sol", plural "Relojes de sol". "Relógio de sol" is the name in Portuguese. Regards, Josep Maria Vallhonrat · 41° 23' 01,4" N - 02° 08' 31,3 E Barcelona - CATALUNYA - (Espanya/Spain/España) - Europa -------------------- Per raó de frequents viatges professionals, no puc accedir cada dia al correu electrònic. Per això, prego disculpin si la correspondència és contestada amb retard. Moltes gràcies. --------- Because of my work, I can not look at my e-mail every day. Excuse me if I answer your questions with some delay. Thanks. --------- A causa de frecuentes desplazamientos profesionales, no puedo acceder cada día a mi correo electrónico. Por ello, ruego disculpen si la correspondencia es contestada con cierto retraso. Gracias. -------------------- -----Mensaje original----- De: Fernando Cabral <[EMAIL PROTECTED]> Para: [email protected] <[email protected]> Fecha: lunes 27 de diciembre de 1999 17:17 Asunto: Relógios de Sol (Spanish) The page http://sundials.org/links/llinks.htm shows "Relógios de sol (Spanish)". Oops! To me that reads like Portuguese. - fernando -- Fernando Cabral Padrao iX Sistemas Abertos mailto:[EMAIL PROTECTED] http://www.pix.com.br Fone Direto: +55 61 329-0206 mailto:[EMAIL PROTECTED] PABX: +55 61 329-0202 Fax: +55 61 326-3082 15º 45' 04.9" S 47º 49' 58.6" W 19º 37' 57.0" S 45º 17' 13.6" W
