Dear dialists,

        I've lost the thread now, but a while back someone was collecting
names for dials in different languages.  I was looking for something
completely different a while back and chanced upon Winslow's Tamil &
English Dictionary.  Unfortunately it is only Tamil-to-English.  But I made
a fruitful guess, dredged up my rusty Tamil and found it.  In my pedantic
transliteration it is: suuriiya kaDii-haaram.  A less accurate but more
graceful rendition would be: suriya kadiharam. (lit. sun clock).

cheers,

Peter Mayer

----------------------------------------------------------------------
Peter Mayer                 | [EMAIL PROTECTED]
Politics Department         |
University of Adelaide      | 'phone:+61.8 8303 5606/5610
Adelaide, SA 5005           | FAX: (+61.8) 8303 3446
AUSTRALIA                   |
----------------------------------------------------------------------

Reply via email to