dear all
I remember you anyone can get a level 3 access to Sundial Atlas with some permits to menage the site. One of these permits is to reach the 'translations' menu to introduce a new language. In this menu there are all the sentences of the site in the 5 languages active now. This permit allow you to translate the sentences in a new language and more people can work simultaneously at the same language. Actually there are two new languages in progress, one of them is German, if someone is interested to collaborate please contact me or Fabio Garnero. The notes in the sundial cards can be translated by the Google function in the language of your browser (automatically detected). ciao Fabio Fabio Savian [email protected] Inviato da tablet -------- Messaggio originale -------- Da: JOHN DAVIS <[email protected]> Data: 21/04/2013 09:56 (GMT+01:00) A: Sundial Mailing List <[email protected]>,"Wolfgang R. Dick" <[email protected]> Oggetto: Re: Two sundial resources on the Internet Dear Wolfgang, Thank you very much for these two links - most useful. I am getting a problem with the second link, though: Google opens the journal for me but the pages on the Erfurt sundials are blank except for the message "Sie haben entweder eine Seite erreicht, die nicht angezeigt werden kann, oder die Anzeigebeschrankung fur dieses Buch erreicht" which presumably means that the article is not available as I am in the UK rather than Germany. Is there any other way I could access the article, please? - preferably in a form that can be auto-translated! Regards, John --------------------------------- Dr J Davis Flowton Dials --- On Sat, 20/4/13, Wolfgang R. Dick <[email protected]> wrote: From: Wolfgang R. Dick <[email protected]> Subject: Two sundial resources on the Internet To: "Sundial Mailing List" <[email protected]> Date: Saturday, 20 April, 2013, 20:04 Daniel Roth's "sundial links" at http://www.infraroth.de/index.html?nav_d.html,/cgi-bin/slinks.pl contain a link to "Almost 200 pictures of sundials & other astronomical clocks (by Peter Lindner)" at http://home.arcor.de/peter.lindner/sundials.htm . I visited this site today by chance when searching for something else, and I found that the site now contains "959 Sundials/Astronomical clocks in 3681 pictures" as written in the header. Very worth a visit. A more special source, but very comprehensive is the paper "Historische Sonnenuhren in der Erfurter Altstadt" (Historical sundials in the historic center of Erfurt, in German only) by Tim Erthel, published in "Mitteilungen des Vereins fuer die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt" 72. Heft, Neue Folge, Heft 19, 2011, p. 41-71, and available for complete preview at http://books.google.de/books?id=k0YvN5iEqJMC&pg=PA41 . Best regards, Wolfgang Dick --------------------------------------------------- https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial
--------------------------------------------------- https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial
