I had this same problem and I ended up creating symlinks without a space in the name. Keep the offlineimap config the same but change sup source to the symlink'd folder.
I.E. > maildir:///home/treed/Maildir/mydomain/Sent Mail (URI::InvalidURIError) ln -s /home/treed/Maildir/mydomain/Sent\ Mail /home/treed/Maildir/mydomain/Sent Scott _______________________________________________ sup-talk mailing list sup-talk@rubyforge.org http://rubyforge.org/mailman/listinfo/sup-talk
