Though I think Laurent’s aware of this (it has been reported on the irc channel) and has been working on it.
It will take a while for s6-frontend to consistently accept bundle names for all operations where it makes sense, but it's on the roadmap. We will get there eventually. About localmount: this doesn't really answer Guillermo's question, but I wrote a tool a few months ago knowing that handling mounts with s6-rc would become a necessity at some point: https://skarnet.org/software/s6-linux-utils/fstab2s6rc.html I think it should be part of the answer. If it isn't, then please tell me what's missing so I can adapt it to your needs. -- Laurent
