Author: dennisl
Date: Mon Jan  4 13:32:35 2010
New Revision: 895621

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=895621&view=rev
Log:
[SUREFIRE-585] Add Swedish translation

Added:
    
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report_sv.properties
   (contents, props changed)
      - copied, changed from r895591, 
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report.properties
Modified:
    maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/pom.xml

Modified: maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/pom.xml
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/pom.xml?rev=895621&r1=895620&r2=895621&view=diff
==============================================================================
--- maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/pom.xml (original)
+++ maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/pom.xml Mon Jan  4 
13:32:35 2010
@@ -206,6 +206,7 @@
             <configuration>
               <locales>
                 <locale>de</locale>
+                <locale>sv</locale>
               </locales>
             </configuration>
           </plugin>

Copied: 
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report_sv.properties
 (from r895591, 
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report.properties)
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report_sv.properties?p2=maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report_sv.properties&p1=maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report.properties&r1=895591&r2=895621&rev=895621&view=diff
==============================================================================
--- 
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report.properties
 (original)
+++ 
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report_sv.properties
 Mon Jan  4 13:32:35 2010
@@ -17,21 +17,21 @@
 # under the License.
 #
 
-report.surefire.name=Surefire Report
-report.surefire.description=Report on the test results of the project.
-report.surefire.header=Surefire Report
-report.surefire.label.summary=Summary
-report.surefire.label.tests=Tests
-report.surefire.label.errors=Errors 
-report.surefire.label.failures=Failures
-report.surefire.label.skipped=Skipped
-report.surefire.label.successrate=Success Rate
-report.surefire.label.time=Time
-report.surefire.label.packagelist=Package List
-report.surefire.label.package=Package
-report.surefire.label.class=Class
-report.surefire.label.testcases=Test Cases
-report.surefire.label.failuredetails=Failure Details
-report.surefire.text.note1=Note: failures are anticipated and checked for with 
assertions while errors are unanticipated.
-report.surefire.text.note2=Note: package statistics are not computed 
recursively, they only sum up all of its testsuites numbers.
+report.surefire.name=Surefire-rapport
+report.surefire.description=Rapport om testresultaten för projektet.
+report.surefire.header=Surefire-rapport
+report.surefire.label.summary=Översikt
+report.surefire.label.tests=Tester
+report.surefire.label.errors=Felaktiga
+report.surefire.label.failures=Misslyckade
+report.surefire.label.skipped=Överhoppade
+report.surefire.label.successrate=Framgångsrika
+report.surefire.label.time=Tid
+report.surefire.label.packagelist=Paketlista
+report.surefire.label.package=Paket
+report.surefire.label.class=Klass
+report.surefire.label.testcases=Testfall
+report.surefire.label.failuredetails=Detaljer om misslyckade tester
+report.surefire.text.note1=Notera: misslyckade tester är förväntade och har 
kontrollerats med assertions medan felaktiga tester är oväntade.
+report.surefire.text.note2=Notera: paketstatistiken beräknas inte rekursivt, 
den summerar bara alla testsviters antal.
 

Propchange: 
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report_sv.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: 
maven/surefire/trunk/maven-surefire-report-plugin/src/main/resources/surefire-report_sv.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Date Revision Author Id


Reply via email to