Hallo Jan,
Jan Sittig schrieb:
> Hi Liste,
>
> funktioniert auch das Clonen bzw. Kopieren von Windoof-Platten
> ( lange Dateinamen etc. ) auch mit Linux.
> Ich dachte da an Linux on a single disk, alte und neue Platte mounten
> und dann einfach umkopieren, aber wie ?
>
> mfg
> Jan
Nein, es funktioniert nicht !!!! Die langen Dateinamen (VFAT oder VFAT32)
werden nur nach englischem Muster behandelt. Europ�ische Umlaute werden
v�llig falsch abgelegt, und das unabh�ngig von irgendeiner Codetabelle.
Versuche einfach mal, eine Diskette (wenn gerade keine VFAT-Festplatte
verf�gbar) als VFAT Medium zu mounten und die seit Urzeiten in Windows
vorhandene Datei �GYPTEN.BMP (liegt im Verzeichnis C:\WINDOWS\) mit Linux
zu kopieren. Der lange Dateiname ist noch als �GYPTEN.BMP zu erkennen. Der
kurze 8.3 Name, der zwingend zum VFAT Filesystem geh�rt, wird v�llig falsch
erzeugt. Mit der 437 oder 850 Codetabelle erscheint in DOS / Windows statt
des "�" ein "-" (kein Bindestrich sondern das lange Grafikzeichen zum
Rahmenzeichnen). Wenn Du diese Datei unter DOS oder Windows (wo ist der
Unterschied?) bearbeiten willst, weigert sich DOS (nar klar, was haben
Grafikzeichen unter DOS in Dateinamen zu suchen? ;-).
Noch schlimmer wird es, wenn Du versuchst, eine Datei auf einem VFAT
Datentr�ger zu erzeugen, die mit einem kleinen "�" anf�ngt. Da weigert sich
LINUX, diese Datei zu erstellen. Vermutlich, weil das "�" als Pipe-Zeichen
interpretiert wird.
Auf meine Nachfragen in verschiedenen Gruppen und bei SuSE ergaben bisher
immer nur Fehlmeldungen bzw. von SuSE <Joerg Dippel> kam nur den Hinweis,
da� Umlaute von IBM eine ASCII-Erweiterung darstellen und in ASCII keine
Umlaute definiert sind. Au�er der Hinweis auf die codepage-Dokumentation
war damit die Frage beendet, aber das Problem nicht gel�st. Nach dem Motto:
Was in Amerika nicht definiert wurde, m�ssen wir in Europa nicht k�nnen.
Gru�
Thomas
P.S. Ich hoffe, es gibt doch noch eine L�sung und irgendein Fachmann hier
f�hlt sich auf den Schlips getreten und nennt mir endlich die
erforderlichen Einstellungen. Leider habe ich von C und den Treibern in
Linux keine Ahnung, sonst h�tte ich mir den VFAT Treiber schon auf
europ�ische Verh�ltnisse zugeschnitten :-(
--
Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux
