Author: gabor (doc,ports committer)
Date: Mon Jun 1 21:54:59 2009
New Revision: 193279
URL: http://svn.freebsd.org/changeset/base/193279
Log:
- Add Hungarian catalog
Added:
head/usr.bin/ee/nls/hu_HU.ISO8859-2/
head/usr.bin/ee/nls/hu_HU.ISO8859-2/ee.msg (contents, props changed)
Modified:
head/usr.bin/ee/Makefile
Modified: head/usr.bin/ee/Makefile
==============================================================================
--- head/usr.bin/ee/Makefile Mon Jun 1 21:54:22 2009 (r193278)
+++ head/usr.bin/ee/Makefile Mon Jun 1 21:54:59 2009 (r193279)
@@ -14,7 +14,7 @@ LDADD= -lncurses
WARNS?= 2
NLS= en_US.US-ASCII fr_FR.ISO8859-1 de_DE.ISO8859-1 pl_PL.ISO8859-2 \
- uk_UA.KOI8-U ru_RU.KOI8-R
+ uk_UA.KOI8-U ru_RU.KOI8-R hu_HU.ISO8859-2
NLSLINKS_en_US.US-ASCII= en_US.ISO8859-1 en_US.ISO8859-15
NLSLINKS_fr_FR.ISO8859-1= fr_BE.ISO8859-1 fr_BE.ISO8859-15 \
Added: head/usr.bin/ee/nls/hu_HU.ISO8859-2/ee.msg
==============================================================================
--- /dev/null 00:00:00 1970 (empty, because file is newly added)
+++ head/usr.bin/ee/nls/hu_HU.ISO8859-2/ee.msg Mon Jun 1 21:54:59 2009
(r193279)
@@ -0,0 +1,185 @@
+$ This file contains the messages for ee ("easy editor"). See the file
+$ ee.i18n.guide for more information
+$
+$ For ee patchlevel 3
+$
+$ $FreeBSD$
+$
+$
+$set 1
+$quote "
+1 "�zemm�d men�"
+2 "tabul�torok sz�k�zz� "
+3 "kis- �s nagybet� �rz�keny keres�s "
+4 "marg�k megfigyel�sre "
+5 "automatikus bekezd�sform�z�s "
+6 "nyolcbites karakterek "
+7 "info ablak "
+8 "jobb marg� "
+9 "kil�p�s a men�b�l "
+10 "v�ltoztat�sok ment�se"
+11 "nincs ment�s"
+12 "f�jl men�"
+13 "f�jl olvas�sa"
+14 "f�jl �r�sa"
+15 "f�jl ment�se"
+16 "a szerkeszt� tartalm�nak nyomtat�sa"
+17 "keres�s men�"
+18 "keres�s erre"
+19 "keres�s"
+20 "helyes�r�s men�"
+21 "'spell' haszn�lata"
+22 "'ispell' haszn�lata"
+23 "egy�b men�"
+24 "bekezd�s form�z�sa"
+25 "shell parancs"
+26 "helyes�r�s-ellen�rz�s"
+27 "f�men�"
+28 "kil�p�s a szerkeszt�b�l"
+29 "s�g�"
+30 "f�jlm�veletek"
+31 "k�perny� �jrarajzol�sa"
+32 "be�ll�t�sok"
+33 "keres�s"
+34 "egy�b"
+35 "Vez�rl�billenty�k:
"
+36 "^a ascii k�d ^i tabul�tor ^r jobb
"
+37 "^b sz�veg alja ^j �jsor ^t sz�veg teteje
"
+38 "^c parancs ^k karakter t�rl�se ^u fel
"
+39 "^d le ^l balra ^v sz�t�rl�s vissza
"
+40 "^e keres�s prompt ^m �jsor ^w sz� t�rl�se
"
+41 "^f karaktert�rl�s vissza ^n k�vetkez� oldal ^x keres�s
"
+42 "^g sor eleje ^o sor v�ge ^y sor t�rl�se
"
+43 "^h visszat�rl�s ^p el�z� oldal ^z sort�rl�s vissza
"
+44 "^[ (escape) men�
"
+45 "
"
+46 "Parancsok:
"
+47 "help : ez az info file : f�jln�v megjelen�t�se
"
+48 "read : f�jl olvas�sa char : karakter ascii k�dja
"
+49 "write : f�jl �r�sa case : k/n bet� �rz�keny
keres�s"
+50 "exit : kil�p�s �s ment�s nocase : nem bet��rz�keny keres�s
"
+51 "quit : kil�p�s ment�s n�lk�l !cmd : \"cmd\" shell parancs
"
+52 "line : #. sor megjelen�t�se 0-9 : \"#\" sorra ugr�s
"
+53 "expand : tabok kifejt�se noexpand: ne fejtse ki a tabokat
"
+54 "
"
+55 " ee [+#] [-i] [-e] [-h] [f�jl(ok)
"
+56 "+# :ugr�s sorra # -i :info ablak ki -e :tabkifejt�s ki -h :kiemel�s ki"
+57 "^[ (escape) men� ^e keres�s prompt ^y sor t�rl�se ^u fel ^p el�z�
old "
+58 "^a ascii k�d ^x keres�s ^z sort�rl vissza ^d le ^n k�v old
"
+59 "^b sz�ve alja ^g sor eleje ^w sz� t�rl�se ^l bal
"
+60 "^t sz�veg teteje ^o sor v�ge ^v sz�t�rl vissza ^r jobb
"
+61 "^c parancs ^k karalter t�rl ^f kart�rl vissza
"
+62 "help : s�g� |file : f�jln�v megjelen�t�se |line : sor #
ki�r�sa "
+63 "read : f�jl olvas�sa |char : ascii k�d |0-9 : # sorra
ugr�s "
+64 "write: f�jl �r�sa |case : k/n �rz�keny keres�s |exit : kil�p �s
ment "
+65 "!cmd : shell parancs |nocase: nem �rz�keny keres�s |quit : kil�p, nem
ment"
+66 "expand: tabkifejt�s |noexpand: ne legyen tabkifejt�s
"
+67 " nyomja le az Escape billenty�t (^[) a men� el�r�s�hez"
+68 "nincs f�jl"
+69 "ascii k�d: "
+70 "a puffer tartalm�nak k�ld�se -> \"%s\" "
+71 "parancs: "
+72 "a mentend� f�jl neve: "
+73 "az olvasand� f�jl neve: "
+74 "karakter = %d"
+75 "ismeretlen parancs: \"%s\""
+76 "a megadott parancs nem egy�ni"
+77 "sor %d "
+78 "hossz = %d"
+79 "az aktu�lis f�jl \"%s\" "
+80 "haszn�lat: %s [-i] [-e] [-h] [+sor_sz�ma] [f�jl(ok)]\n"
+81 " -i info ablak kikapcsol�sa\n"
+82 " -e ne konvert�lja a tabokat sz�k�zz�\n"
+83 " -h ne haszn�ljon kiemel�st\n"
+84 "\"%s\" egy k�nyvt�r"
+85 "�j f�jl: \"%s\""
+86 "\"%s\" nem nyithat� meg"
+87 "\"%s\" f�jl, %d sor"
+88 "\"%s\" f�jl olvas�sa befejez�d�tt"
+89 "\"%s\" f�jl olvas�sa"
+90 ", csak olvashat�"
+91 "\"%s\" f�jl, %d sor"
+92 "adja meg a f�jlnevet: "
+93 "nem adott meg f�jlnevet: a f�jl nem lett elmentve"
+94 "v�ltoz�sok t�rt�ntek, biztos benne? (i/n [n]) "
+95 "i"
+96 "a f�jl m�r l�tezik, fel�l�rjam? (i/n) [n] "
+97 "\"%s\" f�jl nem hozhat� l�tre"
+98 "\"%s\" f�jl �r�sa"
+99 "\"%s\" %d sor, %d karakter"
+100 " ...keres�s"
+101 "\"%s\" karakterl�nc nem tal�lhat�"
+102 "keres�s erre: "
+103 "%s nem hajthat� v�gre\n"
+104 "nyomjon entert a folytat�shoz"
+105 "nyomja le az Esc billenty�t a visszal�p�shez"
+106 "a men� t�l nagy az ablakhoz"
+107 "nyomjon le egy billenty�t a folytat�shoz"
+108 "shell parancs: "
+109 "...bekezd�s form�z�sa..."
+110 "<!echo 'felismerhetetlen szavak list�ja'; echo -=-=-=-=-=-"
+111 "a szerkeszt�si puffer k�ld�se a 'spell' programhoz"
+112 "jobb marg�: "
+113 "korl�tozott m�d: a k�rt m�velet nem hajthat� v�gre"
+114 "ON"
+115 "OFF"
+116 "HELP"
+117 "WRITE"
+118 "READ"
+119 "LINE"
+120 "FILE"
+121 "CHARACTER"
+122 "REDRAW"
+123 "RESEQUENCE"
+124 "AUTHOR"
+125 "VERSION"
+126 "CASE"
+127 "NOCASE"
+128 "EXPAND"
+129 "NOEXPAND"
+130 "EXIT"
+131 "QUIT"
+132 "INFO"
+133 "NOINFO"
+134 "MARGINS"
+135 "NOMARGINS"
+136 "AUTOFORMAT"
+137 "NOAUTOFORMAT"
+138 "ECHO"
+139 "PRINTCOMMAND"
+140 "RIGHTMARGIN"
+141 "HIGHLIGHT"
+142 "NOHIGHLIGHT"
+143 "EIGHTBIT"
+144 "NOEIGHTBIT"
+145 "emacs gomb kioszt�s "
+146 "^a sor eleje ^i tab ^r sz� vissza�ll�t�sa
"
+147 "^b vissza 1 karaktert ^j karaktert�rl vissza ^t f�jl eleje
"
+148 "^c parancs ^k sor t�rl�se ^u f�jl v�ge
"
+149 "^d karakter t�rl�se ^l sort�rl�s vissza ^v k�vetkez� oldal
"
+150 "^e sor v�ge ^m �jsor ^w sz� t�rl�se
"
+151 "^f el�re 1 karaktert ^n k�vetkez� sor ^x keres�s
"
+152 "^g vissza 1 oldalt ^o ascii kar besz�r�sa ^y keres�s prompt
"
+153 "^h visszat�rl�s ^p el�z� sor ^z k�vetkez� sor
"
+154 "^[ (escape) men� ^y keres�s prompt ^k sor t�rl�se ^p el sor ^g
el�z� old"
+155 "^o ascii k�d ^x keres�s ^l sort�rl vissz ^n k�v sor ^v k�v
old "
+156 "^u f�jl v�ge ^a sor eleje ^w sz� t�rl�se ^b vissza 1 kar
"
+157 "^t f�jl eleje ^e sor v�ge ^r sz�t�rl vissz ^f el�re 1 kar
"
+158 "^c parancs ^d kar t�rl�se ^j kart�rl vissz ^z k�v sz�
"
+159 "EMACS"
+160 "NOEMACS"
+161 " +# kurzor mozgat�sa a sorra #\n"
+162 ".init.ee nem nyithat� meg �r�sra, konfigur�ci� nem lett mentve!"
+163 "ee konfigur�ci� elmentve a %s f�jlban"
+164 "szerkeszt� konfigur�ci�j�nak ment�se"
+165 "ee konfigur�ci� ment�se"
+166 "ment�s az aktu�lis k�nyvt�rba"
+167 "ment�s a home k�nyvt�rba"
+168 "ee konfigur�ci� nem lett mentve"
+169 "ree h�v�s�hoz meg kell adni egy f�jlnevet"
+180 "a men� t�l nagy az ablakhoz"
+181 "^^t�bb^^"
+182 "VVt�bbVV"
+183 "16 bites karakterek "
+184 "16BIT"
+185 "NO16BIT"
_______________________________________________
svn-src-all@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/svn-src-all
To unsubscribe, send any mail to "svn-src-all-unsubscr...@freebsd.org"
