Hi again Telefonica.es Abuse Departement Are you sure about what you pretend?
---snip from forwarded spammail--- http://www.0l0.net/schweizer/fickshow.exe ---snip--- www.0l0.net has address 213.98.83.71 inetnum: 213.98.0.0 - 213.98.180.255 netname: RIMA descr: Telefonica De Espana SAU (NCC#2000108569) descr: Red de servicios IP descr: Spain country: ES remarks: For ABUSE/SPAM/INTRUSION issues remarks: PLEASE CONTACT THROUGH LINK remarks: http://www.telefonicaonline.com/nemesys/ remarks: or send mail to [EMAIL PROTECTED] Swinog, does somebody know where to escalate such answers? I keep getting similar answers when I get spam comming either from telefonica or advertizing websites hosted by telefonica. -Benoit- Am Mon, 2003-03-03 um 17.30 schrieb [EMAIL PROTECTED]: > Espa�ol: > > Asunto: UCE from Brutele.BE advertizing telefonica.es > > Lamentamos informarle que hemos tenido que desestimar su denuncia dado que > las direcciones IP aportadas no pertenecen a nuestras redes. > > Le recordamos, que Telef�nica de Espa�a SAU solo gestiona redes en Espa�a > (Europa) y todas las direcciones IP que tiene asignadas se pueden consultar > en RIPE (www.ripe.net). > > As� mismo le recordamos que nosotros NO somos Telefonica Data. > > Le agradecemos su informaci�n y le recordamos que puede contactar con > nosotros a trav�s de nuestro email [EMAIL PROTECTED] o > [EMAIL PROTECTED] > > English: > > Subject: UCE from Brutele.BE advertizing telefonica.es > > We regret to inform you that we had to reject your abuse report as the IP > addresses given by you doesn't belong to our network. > > We remind you that Telef�nica de Espa�a SAU only manages networks in Spain > (Europe), and all the assigned IP addresses can be consulted on RIPE > (www.ripe.net). > > Also, we remind you that we are NOT Telefonica Data. > > We are grateful for your message, and we remember you that you can contact > with us at email [EMAIL PROTECTED] or [EMAIL PROTECTED] > > > > ___________________________________________________________________________ > > Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario y puede contener > informaci�n privilegiada o confidencial. Si no es vd. el destinatario > indicado, queda notificado de que la utilizaci�n, divulgaci�n y/o copia sin > autorizaci�n est� prohibida en virtud de la legislaci�n vigente. Si ha > recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique > inmediatamente por esta misma v�a y proceda a su destrucci�n. > > > This message is intended exclusively for its addressee and may contain > information that is CONFIDENTIAL and protected by professional privilege. > If you are not the intended recipient you are hereby notified that any > dissemination, copy or disclosure of this communication is strictly > prohibited by law. If this message has been received in error, please > immediately notify us via e-mail and delete it. > ___________________________________________________________________________ > > ---------------------------------------------- [EMAIL PROTECTED] Maillist-Archive: http://www.mail-archive.com/swinog%40swinog.ch/
