Here is the best source I could find http://ccat.sas.upenn.edu/gopher/text/religion/biblical/lxxmorph/01.Gen.1.mlxx
> Gesendet: Donnerstag, 04. Januar 2018 um 10:53 Uhr > Von: "Peter Von Kaehne" <ref...@gmx.net> > An: sword-devel@crosswire.org > Betreff: Re: [sword-devel] New LXX module > > Von: Cyrille <lafricai...@gmail.com> > > > Hello, > > Currently the LXX module use the default versification not the lxx! :) > > What to do? > > I think our LXX module is ancient and derived from an old OLB module at a > time when we neither had alternative versifications nor the convictions we > have now regarding going always back to the source. Which in turn means that > we most certainly will not have any source OSIS lying around. > > I think the best way forward is an entirely new module. > > Fortunately the conf file of the existing module points at a number of > potential sources - the likeliest one for free use is CCAT. I looked at it > last night - it is a clear text, highly marked up text, but using a > exceedingly ancient and odd format - not Greek unicode but marked up ASCII > and worse. There are though rules for this kind of thing, to get > transformation to a Greek accented unicode text. I have seen it before. > > Looking at CrossWire's subversion repositories there is a fair amount of work > done on LXX related versifications, which Chris clearly had in mind to finish > but never did. > > Wrt the wider question of keeping source files for collaborative work - we do > keep source about, since I started doing the module uploads, so currently we > hold teh source for about 80 or so modules. But this does not apply to older > things. Sharing this widely for collaborative work is not always possible > though. The Septuaginta though should be perfectly sharable and indeed best > be stored on a public git server. I agree. But do check if anyone of the > source providers has slapped copyrights onto it. Some big source text > providers are not very friendly wrt open source etc and not entirely adverse > to making vague and spurious claims. > > Yours > > Peter > > _______________________________________________ > sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org > http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel > Instructions to unsubscribe/change your settings at above page _______________________________________________ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
