> > What Tuomas suggests (to rework the text) is what we emphatically do not > recommend. I would if I knew this has happened reject a text and ask for a > non reworked text. I do not believe in hiding our technical challenges. >
I don't think I have been hiding anything. I have been transparent about this approach and explained this to copyright holders before doing so, and this has been the accepted as the 'best possible' approach. It is very important to me that parallel view with other bible translations work well in applications, i.e. that the work complies with one of the existing versifications. T: Tuomas
_______________________________________________ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
