normalement, ta classe Nationalite doit te proposer une méthode getName
()
Cette méthode te retourne directement le nom de la nationnalité, dans
la culture de l'utilisateur (sf_user) courant.

Cette méthode prend un paramètre optionnel $culture qui te permet de
récupérer le nom de la nationnalité dans d'autres cultures.

Prenons un exemple simple : je veux afficher le nom de la nationnalité
dont l'id est 12 (fr: Anglais, en: English), dans la culture du user,
qui est "en"
tu fait
$nationalite = NationalitePeer::retrieveByPK(12);
$nationalite->getName(); // Retourne "English", parce que la culture
du user est "en"
$nationalite->getName('fr'); // Retourne "Anglais", parce que l'on a
précisé la culture.

J'espère ne pas avoir tapé à côté de ta question.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupe "Symfony-fr" 
de Google Groupes.
 Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à 
l'adresse [email protected]
 Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à 
l'adresse [email protected]
 Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse 
http://groups.google.com/group/symfony-fr?hl=fr
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Répondre à