Author: forresst
Date: 2010-01-28 08:27:20 +0100 (Thu, 28 Jan 2010)
New Revision: 27273

Modified:
   doc/branches/1.2/jobeet/fr/16.txt
Log:
[doc-fr][1.2] Update doc in french, jobeet/16 rev:en/24138

Modified: doc/branches/1.2/jobeet/fr/16.txt
===================================================================
--- doc/branches/1.2/jobeet/fr/16.txt   2010-01-28 05:31:41 UTC (rev 27272)
+++ doc/branches/1.2/jobeet/fr/16.txt   2010-01-28 07:27:20 UTC (rev 27273)
@@ -987,22 +987,22 @@
 [SwiftMailer](http://www.swiftmailer.org/),
 [Zend_Mail](http://framework.zend.com/) et
 [ezcMail](http://ezcomponents.org/docs/tutorials/Mail). Comme nous allons 
utiliser
-d'autres bibliothèques du ~Framework Zend~ dans un jour à venir, nous allons 
utiliser
+d'autres bibliothèques du ~Zend Framework~ dans un jour à venir, nous allons 
utiliser
 `~Zend_Mail~` pour envoyer nos emails.
 
-### Installation et configuration du Framework Zend
+### Installation et configuration du Zend Framework
 
-La ~bibliothèque|Bibliothèques tierces~ Zend Mail fait partie du framework 
Zend. Comme nous
-n'aurons pas besoin de l'ensemble du framework Zend, nous allons installer 
uniquement les parties
+La ~bibliothèque|Bibliothèques tierces~ Zend Mail fait partie du Zend 
Framework. Comme nous
+n'aurons pas besoin de l'ensemble du Zend Framework, nous allons installer 
uniquement les parties
 nécessaires dans le répertoire `lib/vendor/`, à côté du framework symfony.
 
 D'abord, téléchargez le
-[framework Zend](http://framework.zend.com/download/overview) et décompressez
+[Zend Framework](http://framework.zend.com/download/overview) et décompressez
 les fichiers afin d'avoir le répertoire `lib/vendor/Zend/`.
 
 >**NOTE**
 >Les explications suivantes ont été testé avec la version 1.8.0 du
->framework Zend.
+>Zend Framework.
 
 Vous pouvez nettoyer le répertoire en enlevant tout sauf les fichiers et les
 répertoires suivants :
@@ -1091,7 +1091,7 @@
 
 >**NOTE**
 >Un tutoriel complet sur la bibliothèque `Zend_Mail` est disponible sur
->le [site du framework 
Zend](http://framework.zend.com/manual/en/zend.mail.html).
+>le [site du Zend 
Framework](http://framework.zend.com/manual/en/zend.mail.html).
 
 À demain
 --------

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"symfony SVN" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/symfony-svn?hl=en.

Reply via email to