Author: forresst Date: 2010-02-12 13:56:50 +0100 (Fri, 12 Feb 2010) New Revision: 27939
Modified: doc/branches/1.4/jobeet/en/07.markdown doc/branches/1.4/jobeet/en/08.markdown doc/branches/1.4/jobeet/fr/07.markdown doc/branches/1.4/jobeet/fr/08.markdown Log: [doc][1.4] update doc, jobeet Modified: doc/branches/1.4/jobeet/en/07.markdown =================================================================== --- doc/branches/1.4/jobeet/en/07.markdown 2010-02-12 12:08:13 UTC (rev 27938) +++ doc/branches/1.4/jobeet/en/07.markdown 2010-02-12 12:56:50 UTC (rev 27939) @@ -453,7 +453,8 @@ when selecting the items from the database. </propel> <doctrine> -The `sfDoctrinePager::setQuery()` method takes a `Doctrine_Query` object to use when selecting items from the database. +The `sfDoctrinePager::setQuery()` method takes a `Doctrine_Query` object to use +when selecting items from the database. </doctrine> <propel> Modified: doc/branches/1.4/jobeet/en/08.markdown =================================================================== --- doc/branches/1.4/jobeet/en/08.markdown 2010-02-12 12:08:13 UTC (rev 27938) +++ doc/branches/1.4/jobeet/en/08.markdown 2010-02-12 12:56:50 UTC (rev 27939) @@ -2,10 +2,13 @@ ===================== During the last two chapters, we reviewed all the features learned during the -first five chapters of the Practical symfony book to customize Jobeet features and add new ones. In the process, we have also touched on other more advanced symfony features. +first five chapters of the Practical symfony book to customize Jobeet features +and add new ones. In the process, we have also touched on other more advanced +symfony features. Today, we will start talking about something completely different: automated -**tests**. As the topic is quite large, it will take us two full chapters to cover everything. +**tests**. As the topic is quite large, it will take us two full chapters to cover +everything. Tests in symfony ---------------- Modified: doc/branches/1.4/jobeet/fr/07.markdown =================================================================== --- doc/branches/1.4/jobeet/fr/07.markdown 2010-02-12 12:08:13 UTC (rev 27938) +++ doc/branches/1.4/jobeet/fr/07.markdown 2010-02-12 12:56:50 UTC (rev 27939) @@ -3,9 +3,9 @@ Hier, vous avez pu améliorer vos connaissances dans plusieurs domaines : requêtes avec ##ORM##, jeux de test, routage, débogage et la configuration personnalisée. -Et nous avions fini la leçon en vous laissant un petit défi. +Et nous avions fini la leçon en vous laissant un petit défi pour débuter ce chapitre. -J'espère que vous avez travaillé sur la page catégorie de Jobeet car le tutoriel +Nous espèrons que vous avez travaillé sur la page catégorie de Jobeet car le tutoriel d'aujourd'hui aura alors beaucoup plus de valeur pour vous. Prêt ? Voici une des implémentations possibles. Modified: doc/branches/1.4/jobeet/fr/08.markdown =================================================================== --- doc/branches/1.4/jobeet/fr/08.markdown 2010-02-12 12:08:13 UTC (rev 27938) +++ doc/branches/1.4/jobeet/fr/08.markdown 2010-02-12 12:56:50 UTC (rev 27939) @@ -2,7 +2,7 @@ ============================ Au cours des deux derniers jours, nous avons examiné tous les éléments appris au cours des -cinq premiers jours du calendrier de l'avent, afin de personnaliser les fonctionnalités de Jobeet et +cinq premiers chapitres du Pratical symfony book, afin de personnaliser les fonctionnalités de Jobeet et d'en ajouter de nouvelles. Dans le processus, nous avons également abordé d'autres fonctionnalités plus avancées de symfony. @@ -26,8 +26,8 @@ Il contient deux sous-répertoires, un pour les tests unitaires (`test/unit/`) et un pour les tests fonctionnels (`test/functional/`). -Les tests unitaires seront couverts dans le tutoriel d'aujourd'hui et demain sera -consacrée aux tests fonctionnels. +Les tests unitaires seront couverts dans ce chapitre et le suivant sera +consacré aux tests fonctionnels. Les tests unitaires ------------------- @@ -479,7 +479,7 @@ ### Données de test Maintenant que nous avons une base de données dédiée pour nos tests, nous avons besoin d'un -moyen pour charger les données de test. Durant la journée de 3, vous avez appris à utiliser la +moyen pour charger les données de test. Durant le chapitre 3, vous avez appris à utiliser la ~tâche|Tâches~ `propel:data-load`, mais pour des tests, nous avons besoin de recharger les données chaque fois que nous les exécutons pour mettre la base de données dans un état connu. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "symfony SVN" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/symfony-svn?hl=en.
