Author: rande
Date: 2010-05-01 12:43:42 +0200 (Sat, 01 May 2010)
New Revision: 29331
Added:
plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.2/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml
plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.3/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml
Log:
[mgI18nPlugin] add dutch translation (Thanks to Daniel K.)
Added: plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.2/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml
===================================================================
--- plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.2/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml
(rev 0)
+++ plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.2/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml 2010-05-01
10:43:42 UTC (rev 29331)
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<xliff version="1.0">
+ <file orginal="global" source-language="nl" datatype="plaintext">
+ <body>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>title_translation</source>
+ <target>Vertaling</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_current_page</source>
+ <target>Deze pagina</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_ajax_lib_application</source>
+ <target>Bestanden</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_db</source>
+ <target>Opgeslagen</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>label_hide_translated_page</source>
+ <target>Verberg vertaalde berichten</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_help</source>
+ <target>Hulp</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>label_filter_list</source>
+ <target>Filter : </target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_catalogue</source>
+ <target>Cataloog</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_targets</source>
+ <target>Doelen</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_source</source>
+ <target>Bron</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_target</source>
+ <target>Doel</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>label_parameters</source>
+ <target>Parameters</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>btn_save_translation</source>
+ <target>Bewaar vertaling</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>legend_translations</source>
+ <target>Beschikbare vertalingen</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>message_instruction</source>
+ <target>
+ <![CDATA[
+ 1. Klik op een item in de linker tabel om de huidige vertalingen te
zien. <br />
+ 2. Nadien kan je de vertalingen voor dit item naar believen
aanpassen. <br />
+ 3. <strong>Bewaar de aanpassingen!</strong>
+ ]]>
+ </target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>message_loading</source>
+ <target>
+ <![CDATA[
+ Inladen van berichten ... <br />
+ <em>(dit kan tot 20 seconden duren.)</em>
+ ]]>
+ </target>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
Added: plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.3/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml
===================================================================
--- plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.3/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml
(rev 0)
+++ plugins/mgI18nPlugin/branches/sf1.3/i18n/mgI18nAdmin.nl.xml 2010-05-01
10:43:42 UTC (rev 29331)
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<xliff version="1.0">
+ <file orginal="global" source-language="nl" datatype="plaintext">
+ <body>
+
+ <trans-unit id="1">
+ <source>title_translation</source>
+ <target>Vertaling</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_current_page</source>
+ <target>Deze pagina</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_ajax_lib_application</source>
+ <target>Bestanden</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_db</source>
+ <target>Opgeslagen</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>label_hide_translated_page</source>
+ <target>Verberg vertaalde berichten</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>tabs_translation_help</source>
+ <target>Hulp</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>label_filter_list</source>
+ <target>Filter : </target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_catalogue</source>
+ <target>Cataloog</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_targets</source>
+ <target>Doelen</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_source</source>
+ <target>Bron</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>header_target</source>
+ <target>Doel</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>label_parameters</source>
+ <target>Parameters</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>btn_save_translation</source>
+ <target>Bewaar vertaling</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>legend_translations</source>
+ <target>Beschikbare vertalingen</target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>message_instruction</source>
+ <target>
+ <![CDATA[
+ 1. Klik op een item in de linker tabel om de huidige vertalingen te
zien. <br />
+ 2. Nadien kan je de vertalingen voor dit item naar believen
aanpassen. <br />
+ 3. <strong>Bewaar de aanpassingen!</strong>
+ ]]>
+ </target>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="1">
+ <source>message_loading</source>
+ <target>
+ <![CDATA[
+ Inladen van berichten ... <br />
+ <em>(dit kan tot 20 seconden duren.)</em>
+ ]]>
+ </target>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"symfony SVN" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/symfony-svn?hl=en.
