Thanks Nicholas but nothing, I still getting the same behavior. I made the
changes in both files: messages.es.xml and messages.es_ES.xml and nothing. Both
file have this same code:
<?xml version="1.0" ?>
<xliff version="1.0">
<file orginal="global" source-language="en_US" datatype="plaintext">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>nombre_licencia</source>
<target>Licencia:</target>
</trans>
<trans-unit id="2">
<source>nombre_categoria</source>
<target>Nombre Categoría</target>
</trans>
</body>
</file>
</xliff>
So .... I really don't know what's wrong
Cheers and waiting for some solution
Ing. Reynier Pérez Mira
Grupo Soporte al Desarrollo - Dirección Técnica IP
> -----Original Message-----
> From: [email protected] [mailto:symfony-
> [EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Nicolas Perriault
> Sent: Friday, May 16, 2008 04:23 AM
> To: [email protected]
> Subject: [symfony-users] Re: Problems with translation and I18N
>
>
> 2008/5/16 Reynier Perez Mira <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> > <trans-unit id="1">
> > <source>
> > nombre_licencia
> > </source>
> > <target>
> > Listar
> > </target>
> > </trans-unit>
>
> You must use this format:
>
> <trans-unit id="1">
> <source>nombre_licencia</source>
> <traget>Listar</target>
> </trans>
>
> The text in the tag must exactly fit the string you pass to the __() function.
>
> HTH
>
> ++
>
> --
> Nicola
>
>
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"symfony users" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/symfony-users?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
