Just find out that by :

- deleting %sf_symfony_lib_dir%/plugins/sfPropelPlugin/i18n
- creating apps/<myapp>/i18n/fr/
- creating a messages.yml valid but empty here
- relaunching the task

It does work by updating apps/<myapp>/i18n/fr/messages.yml

But this is absolutely not user-friendly to me ...
And I still want any clue on all this if it's possible.
Thanks in advance !

On 6 mar, 17:27, Shinkan <shin...@gmail.com> wrote:
> Hi there !
>
> I use Symfony 1.2.4.
> I loaded I18N as default helper.
> I activated i18n on app's settings.yml.
> I use __() function to translate in templates.
> I use sfContext::getInstance()->getI18N()->__() everywhere else.
> My only app is named "manager".
> I do not use admin generator (but I did once, to try, then I deleted
> generated modules).
>
> If I use ./symfony i18n:extract manager fr --auto-save, the file is
> ALWAYS created in %sf_symfony_lib_dir%/plugins/sfPropelPlugin/i18n/fr/
>
> I tried with "php symfony", "symfony" and "php ./symfony", with
> freezed or unfreezed app, the behavior is the same.
>
> WHY ??! I Absolutely DON'T WANT that behavior !
> I would like my i18n files to be output in i18n/ or apps/manager/i18n/
>
> How can I do that ?
>
> Thus, it seems that put where they are output, the traductions are not
> always read ...
>
> Many thanks in advance, this drives me mad.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"symfony users" group.
To post to this group, send email to symfony-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
symfony-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/symfony-users?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to