Author: Carlos Lopez <[email protected]>
Date:   Fri Sep 16 17:47:41 2011 +0200

Tiny Spanish translation update for Synfig Core

---

 synfig-core/po/es.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/synfig-core/po/es.po b/synfig-core/po/es.po
index d4e0e48..36c9a46 100644
--- a/synfig-core/po/es.po
+++ b/synfig-core/po/es.po
@@ -2831,11 +2831,11 @@ msgstr "Transparentar"
 
 #: src/synfig/paramdesc.cpp:84
 msgid "Alpha Brighten"
-msgstr "Clarear transparencia"
+msgstr "Clarear transp."
 
 #: src/synfig/paramdesc.cpp:85
 msgid "Alpha Darken"
-msgstr "Oscurecer transparencia"
+msgstr "Oscurecer transp."
 
 #: src/synfig/render.cpp:245 src/synfig/render.cpp:246
 #: src/synfig/render.cpp:300 src/synfig/render.cpp:301


------------------------------------------------------------------------------
BlackBerry&reg; DevCon Americas, Oct. 18-20, San Francisco, CA
http://p.sf.net/sfu/rim-devcon-copy2
_______________________________________________
Synfig-devl mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/synfig-devl

Reply via email to