On 8 January 2011 02:52, M∡rtin Koppenhoefer <dieterdre...@gmail.com> wrote: > I guess this misunderstanding derives from German ;-) > In German there is a word "Laden (m.)" which is usually translated as > "shop", but the actual meaning is not as broad as shop in English. > Actually it only describes "retail shops". There is another word > "Werkstatt" (f.) which is also a "shop" in English, but is describing > a workshop / studio for working manually or with machinery. [1]
Well that might be the other option shop=workshop workshop=plumber|locksmith|... _______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
