So I think I can safely conclude that driveway does not imply any access restrictions by itself, and that a private or destination tag is to be welcomed, depending on the context. But it only really mathers if the way is connected to the road network in two places. I'll adapt the wiki to explicitly state that.
_______________________________________________ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging