Why don't you use trail_visibility=no on the sections of path which are invisible as they are just plain beach? Routing will not be affected (/it will work.../).
See: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:trail_visibility Cheers, Sergio
smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
_______________________________________________ Tagging mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
