|
----- Original Message -----
Sent: Saturday, May 26, 2001 6:49
PM
Subject: Gratis/Free
English Versi�n
:
Dear Sir/Madam:
It is a pleasure for us present to you as B2B Peru
Export that is a Portal for Peruvian Exporters, which our main purpose is to offer you products with high
quality in a direct, safe and fast way throughout the
world.
We are recognized for the
Economical Promotion Offices of Peruvian Embassies and Consulates in all over
the world. That is the reason why our portal is considered the best and the
most important exportation peruvian portal related to in the
website.
The advantages that you like
importer & buyer obtain for registering to your company or posting your
demand of products with us totally free are the
next:
- High the possibilities to getting a supplier who
cover in a best way your specific needs as price, quality, time, etc.
- Reduce the cost of searching suppliers,
because we have a directory that contains the most important companies that
operate in diverse sectors like: Agriculture, Agro Industrial, Animals and
Food, Craftsmanship, Products of Diverse Factory, Mining, Wood and Paper
Industry, Fabricated Metal Products, Shipbuilding and Construction, Fishing,
Mining, Wood and Paper Industry, Fabricated Metal Products, Textiles and
Clothing, Miscellaneous, Chemical, etc. This information provided to you
(telephone, fax, email, contact'name, etc) are up dated
systematically.
- This portal be useful like a information center
for the importer, but it contains several interesting links (laws, news,
etc)
- If you decided to register with us, it will
permit us to contact you with any of our peruvian exporters in a free, direct, safe and fast way.
If you have any comment,
please do not hesitate to send it.
Sincerely,
B2B Peru Export, your
best enhancing in trade
Lima-Peru
Versi�n
Espa�ol:
Estimados Se�ores/Se�oras:
Nos presentamos como B2B Peru Export, que es un Portal para Exportadores
Peruanos, cuya misi�n es
ofrecer a empresarios extranjeros productos de alta calidad de una manera
directa, segura y r�pida.Hemos sido reconocidos por las Oficinas de
Promoci�n Econ�mica de las respectivas Embajadas y Consulados del Per� en todo
el Mundo. Raz�n por el cual nuestro portal ha sido considerado el mejor y m�s
importante portal para exportadores peruanos.
Las ventajas que usted como importador &
comprador obtiene al registrar gratuitamente su empresa o
publicar su demanda de productos con nosotros son:
- Incrementa las posibilidades de encontrar un proveedor que
cubra mejor sus necesidades de compra, en cuanto a precio y/o calidad del
producto, tiempo de entrega, etc.
Reduce los costos de busqueda de proveedores, pues contamos
con un directorio que contiene a las m�s importantes empresas, las cuales
operan en diversos sectores, tales como: Agricultura, Agroindustria,
Animales, Alimentos, Artesan�a, Manufactura Diversa, Miner�a, Industria
Maderera y Papelera, Productos de Metal Mec�nica, Astilleros, Construcci�n,
Pesquer�a, Textil, Confecciones, Qu�mica y Miscel�neos.
Cuyos datos (tel�fono, fax, email, contacto, etc) son
actualizados sistematicamente.
Sirve como un centro de informacion
para el importador, pues contamos con muchos links de interes (leyes,
noticias, etc)
Al estar registrado, nos permite poder
contactarlo con cualquiera de nuestros exportadores de una manera gratuita,
r�pida, segura y eficiente.
Si tuviera alg�n comentario, por favor no
dude en comunicarse con nosotros pues estaremos gustosos de
atenderlo.
Cordialmente,
B2B Peru Export,
your best enhancing in trade
Lima-Per�
|
