Hi,

Michael Bravo wrote (26 Dec 2011 15:13:41 GMT) :
> On Mon, Dec 26, 2011 at 7:02 PM, Max <[email protected]> wrote:

>> I've attached patch with proposed corrections - typos and word
>> choice mostly.

I'm very glad to see these Russian translation work going on.

> I agree to your other suggested minor word choice corrections.

I'll let you both out the details, make a decision, and submit the
resulting .po files, then.

How about getting a tails-l10n mailing-list, dedicated to translators
and announces such as "please translate this" or "no need to translate
that, it's gonna change a lot soon"? Michael, Max, would you subscribe
to such a list?

Cheers,
-- 
  intrigeri <[email protected]>
  | GnuPG key @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/intrigeri.asc
  | OTR fingerprint @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/otr.asc
  | Did you exchange a walk on part in the war
  | for a lead role in the cage?
_______________________________________________
tails-dev mailing list
[email protected]
https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev

Reply via email to