Ya que estamos, otro tema: La página del Wikiproject Argentina [1] indica que se deben usar abreviaturas. Sin embargo, esta no es la práctica recomendada [2], ya que este debe ser un trabajo realizado por el renderer, no por el que carga los datos. Ya están pedidas muchas abreviaturas correspondientes al español [3], con lo cual pienso que sería preferible a partir de ahora no abreviar esas, y colocar las otras que nos hagan falta (como General, Coronel, etc, que no están en ese listado).
¿Qué opinan? [1]: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/WikiProject_Argentina [2]: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Editing_Standards_and_Conventions#Street_Names [3]: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Name_finder:Abbreviations#Espa.C3.B1ol_-_Spanish -- Besos, Marga _______________________________________________ Talk-ar mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
