Más allá de cómo quedaría mejor el nombre de la avenida y si realmente el nombre del político era ese, en el uso cotidiano es nombrada como "Leandro N. Alem", al menos nunca escuché que la llamen "Leandro Alem".. a lo sumo "Alem" pero tampoco es muy usual. Pude ver el acta de defunción de Alem o Alen -como prefieran- en el registro civil de la ciudad en donde dice "Leandro Nicéforo Alem", por lo que es probable que originalmente la hayan nombrado así y después con los años le resumieron el segundo nombre. ¿No hay un dato oficial del nombramiento?
El 17 de abril de 2013 14:21, <[email protected]> escribió: > Envíe los mensajes para la lista Talk-ar a > [email protected] > > Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar > > O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en > el asunto (subject) o en el cuerpo a: > [email protected] > > Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: > [email protected] > > Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la > linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: > "Re: Contents of Talk-ar digest...". Además, por favor, incluya en la > respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está > respondiendo. > > > Asuntos del día: > > 1. Re: Av. Alem (Gustavo Gabriel Ramis) > 2. Re: Av. Alem ([email protected]) > 3. Re: Av. Alem (Sefer) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Wed, 17 Apr 2013 12:49:49 -0300 > From: Gustavo Gabriel Ramis <[email protected]> > To: [email protected] > Subject: Re: [Talk-ar] Av. Alem > Message-ID: > < > cacxydtz-qtupswzju269eomrktz8knsfawe0jnicqrotodo...@mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" > > Noto que la avenida figura con "Nicéforo" como segundo nombre. > > Como nota anecdótica pego de Wikipedia: *"Leandro Alem* -erróneamente > llamado Leandro Nicéforo > Alem1<http://es.wikipedia.org/wiki/Leandro_N._Alem#cite_note-1>- > (Buenos > Aires <http://es.wikipedia.org/wiki/Buenos_Aires>, 11 de > marzo<http://es.wikipedia.org/wiki/11_de_marzo>de > 1842 <http://es.wikipedia.org/wiki/1842> ? > ibídem<http://es.wikipedia.org/wiki/Ib%C3%ADdem>, > 1 de julio <http://es.wikipedia.org/wiki/1_de_julio> de > 1896<http://es.wikipedia.org/wiki/1896>) > nacido como *Leandro Antonio Além (h)" > * > Aunque en realidad (corrigiendo a Wiki) era nacido como Alen (sin acento y > con N al final) apellido que cambió por ser hijo de un jefe de la Mazorca > de Rosas fusilado y luego ahorcado. > > El nombre oficial parecería ser "Avenida Leandro N. Alem" tal y como > aparece en la dirección de varios organismos oficiales y en el mapa del > gobierno de la ciudad. > Igual que la estación de subte en el cruce con la Av. Corrientes. > > Es de notar que el uso común al nombrar esta avenida es el anterior, > pronunciandose la "Ene" como segundo nombre tal como en el caso de B. por > Bautista en la Avenidad Juan "Be" Justo. :) > > Saludos > > > > El 17 de abril de 2013 08:15, Eugenio Mondini <[email protected] > >escribió: > > > On Wednesday 17 April 2013 06:49:46 [email protected] wrote: > > > Pongan un permalink al lugar! > > Debe ser por esta zona: > > > > > http://owl.apis.dev.openstreetmap.org/?lat=-34.598958&lon=-58.370622&zoom=18&layers=M > > hay muchas avenidas Alem pero seguro hablan de Buenos Aires. > > Para ver cambios darle click arriba donde dice "Historial (beta)", lo > > borrado > > sale en rojo y parecería que son sólo las interpolaciones de números. > > Saludos. > > > > _______________________________________________ > > Talk-ar mailing list > > [email protected] > > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar > > > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: < > http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ar/attachments/20130417/2232bd5d/attachment-0001.html > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Wed, 17 Apr 2013 13:04:16 -0300 > From: "[email protected]" <[email protected]> > To: talk-ar <[email protected]> > Subject: Re: [Talk-ar] Av. Alem > Message-ID: > < > cafwu+u-8x9lw5t0binriaaxj-q9vtqwk7t0fns-ceyx-ddd...@mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Si, correcto, el nombre oficial de es :Leandro N. Alem > Incluso en la wiki de OSM argentina, utiliza ese nombre como ejemplo de > como usar las abreviaturas, sería la excepción a la regla de no usarlas. > > Referencia: > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Argentina#Nombres > > -- > ----------------------- > Fernando "Tochi" Moreno > ----------------------- > > > 2013/4/17 Gustavo Gabriel Ramis <[email protected]> > > > Noto que la avenida figura con "Nicéforo" como segundo nombre. > > > > Como nota anecdótica pego de Wikipedia: *"Leandro Alem* -erróneamente > > llamado Leandro Nicéforo Alem1< > http://es.wikipedia.org/wiki/Leandro_N._Alem#cite_note-1>- (Buenos > > Aires <http://es.wikipedia.org/wiki/Buenos_Aires>, 11 de marzo< > http://es.wikipedia.org/wiki/11_de_marzo>de > > 1842 <http://es.wikipedia.org/wiki/1842> ? ibídem< > http://es.wikipedia.org/wiki/Ib%C3%ADdem>, > > 1 de julio <http://es.wikipedia.org/wiki/1_de_julio> de 1896< > http://es.wikipedia.org/wiki/1896>) > > nacido como *Leandro Antonio Além (h)" > > * > > Aunque en realidad (corrigiendo a Wiki) era nacido como Alen (sin acento > y > > con N al final) apellido que cambió por ser hijo de un jefe de la Mazorca > > de Rosas fusilado y luego ahorcado. > > > > El nombre oficial parecería ser "Avenida Leandro N. Alem" tal y como > > aparece en la dirección de varios organismos oficiales y en el mapa del > > gobierno de la ciudad. > > Igual que la estación de subte en el cruce con la Av. Corrientes. > > > > Es de notar que el uso común al nombrar esta avenida es el anterior, > > pronunciandose la "Ene" como segundo nombre tal como en el caso de B. por > > Bautista en la Avenidad Juan "Be" Justo. :) > > > > Saludos > > > > > > > > El 17 de abril de 2013 08:15, Eugenio Mondini <[email protected] > >escribió: > > > > On Wednesday 17 April 2013 06:49:46 [email protected] wrote: > >> > Pongan un permalink al lugar! > >> Debe ser por esta zona: > >> > >> > http://owl.apis.dev.openstreetmap.org/?lat=-34.598958&lon=-58.370622&zoom=18&layers=M > >> hay muchas avenidas Alem pero seguro hablan de Buenos Aires. > >> Para ver cambios darle click arriba donde dice "Historial (beta)", lo > >> borrado > >> sale en rojo y parecería que son sólo las interpolaciones de números. > >> Saludos. > >> > >> _______________________________________________ > >> Talk-ar mailing list > >> [email protected] > >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar > >> > > > > > > _______________________________________________ > > Talk-ar mailing list > > [email protected] > > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar > > > > > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: < > http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ar/attachments/20130417/cf8573f3/attachment-0001.html > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Wed, 17 Apr 2013 10:21:00 -0700 (PDT) > From: Sefer <[email protected]> > To: "[email protected]" <[email protected]> > Subject: Re: [Talk-ar] Av. Alem > Message-ID: > <[email protected]> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8" > > Aunque el articulo *comienza* diciendo "erroneamente", en la paigna de > discucion (del articulo) no queda zanjada la controversia, y queda citado > http://www.historia.radicales.org.ar/alem.htm como referencia que *si* > tiene tal nombre. Como ningun fuente es lo suficientemente fiable, y dado > lo extendido, asi como el uso oficial de la inicial, el arbitrio dejarla > con aclaraciones... > > Sugiero dejar la "N." > > > Saludos. Sefer. > http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Sefer > > > ________________________________ > De: Gustavo Gabriel Ramis <[email protected]> > Para: [email protected] > Enviado: Miércoles, 17 de abril, 2013 12:49 P.M. > Asunto: Re: [Talk-ar] Av. Alem > > > > Noto que la avenida figura con "Nicéforo" como segundo nombre. > > Como nota anecdótica pego de Wikipedia: "Leandro Alem -erróneamente > llamado Leandro Nicéforo Alem1 - (Buenos Aires, 11 de marzo de 1842 ? > ibídem, 1 de julio de 1896) nacido como Leandro Antonio Além (h)" > Aunque en realidad (corrigiendo a Wiki) era nacido como Alen (sin acento y > con N al final) apellido que cambió por ser hijo de un jefe de la Mazorca > de Rosas fusilado y luego ahorcado. > > El nombre oficial parecería ser "Avenida Leandro N. Alem" tal y como > aparece en la dirección de varios organismos oficiales y en el mapa del > gobierno de la ciudad. > Igual que la estación de subte en el cruce con la Av. Corrientes. > > Es de notar que el uso común al nombrar esta avenida es el anterior, > pronunciandose la "Ene" como segundo nombre tal como en el caso de B. por > Bautista en la Avenidad Juan "Be" Justo. :) > > > > Saludos > > > > > > El 17 de abril de 2013 08:15, Eugenio Mondini <[email protected]> > escribió: > > On Wednesday 17 April 2013 06:49:46 [email protected] wrote: > >> Pongan un permalink al lugar! > >Debe ser por esta zona: > > > http://owl.apis.dev.openstreetmap.org/?lat=-34.598958&lon=-58.370622&zoom=18&layers=M > >hay muchas avenidas Alem pero seguro hablan de Buenos Aires. > >Para ver cambios darle click arriba donde dice "Historial (beta)", lo > borrado > >sale en rojo y parecería que son sólo las interpolaciones de números. > >Saludos. > > > > > >_______________________________________________ > >Talk-ar mailing list > >[email protected] > >http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar > > > > _______________________________________________ > Talk-ar mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar > ------------ próxima parte ------------ > Se ha borrado un adjunto en formato HTML... > URL: < > http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ar/attachments/20130417/91dc7650/attachment.html > > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Talk-ar mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar > > > Fin de Resumen de Talk-ar, Vol 46, Envío 18 > ******************************************* >
_______________________________________________ Talk-ar mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
