2012/4/18 Rodrigo de Avila <[email protected]>: > Em 18/04/2012, às 18:17, Arlindo Pereira escreveu: > > > Não devemos mapear nomes abreviados no OpenStreetMap: > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Abbreviation_.28don.27t_do_it.29 > > > "Apart from following the above rules, you should always enter the full > name as it appears on the street name signs." (O grifo é do site) > > Já vi uma porção de cidades com "R." na placa. Mas o wiki mostra uma placa > de exemplo, com abreviatura, e diz pra não usar a abreviatura dele. Neste > caso, fica como está, ou mudamos os nomes? Caso decidamos mudar os nomes, > acham correto adicionar as abreviaturas ao maposmatic, visto que existem > centenas de ruas escritas desta forma?
Eu seguidamente faço edições de "eliminação de bugs", e uma das coisas que eu mais faço é remover abreviaturas (R., Av., Cel, Prof. e outras). Quanto a fazer o maposmatic reconhecer as abreviaturas (além, é claro, de seguir reconhecendo os nomes por extenso): para mim parece uma boa ideia. Se eu estiver criando uma aplicação, quero que ela funcione o melhor possível, e isso inclui tratar "ruído" nos dados de entrada. (Nunca programei nada digno de nota usando dados do OSM, mas sempre pensei que "tratar ruído" seria necessário.) Mas são duas coisas diferentes: no OSM, temos que seguir eliminando abreviaturas. LMB > > > -- > Rodrigo de Avila > Analista de Desenvolvimento > > [email protected] • www.avila.net.br > > > > > _______________________________________________ > Talk-br mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br > _______________________________________________ Talk-br mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
