Pavel Machek píše v Čt 04. 06. 2009 v 13:51 +0200: > On Thu 2009-06-04 12:17:59, Radomir Cernoch wrote: > > Dobrý den, > > > > v diskusi se neozval žádný silný protinázor a nic tedy nebrání samotnému > > přejmenování. Berte prosím na vědomí, že: > > Myslim, ze jsem se vyjadroval docela jasne...
Zdravím, omlouvám se, ale v mailovém klientovi jsem doteď opravdu neměl ani jednu zápornou reakci v tomto vlákně. A nezaznamenal jsem, že by se o 'konskriptionsnummer' mluvilo jinde. Mohl bych poprosit o přeposlání mailu s námitkami (nebo odkazu), prosím? > > * Dnes v noci (ze 4.6 na 5.6) se všechny tagy 'addr:alternatenumber' > > na území ČR změní na 'addr:konskriptionsnummer'. > > Proboha, proc?! > > 1) neni to srozumitelny Cechum (v tomhle udela typo snad kazdej) Celé je to založené na myšlence, že použít obecnou škatulku 'alternatenumber' pro všemožné systémy v různých státech není nejlepší. Systém 'čísel popisných' (aka 'konskriptionsnummer') se používá v zemích, z nichž 2 mají němčinu jako úřední jazyk. Viz mail: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2009-May/036975.html K výberu jazyka: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2009-May/002963.html Ohledně překlepů: Při použití CzechAddress překlep nehrozí. Nechci ten plugin nutit každému, funguje navíc jen v JOSM, ale přece jenom -- Vyplňuje dnes v ČR ještě někdo všechny adresní políčka ručně? K překlepům (pokud se chcete pobavit na můj účet): http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2009-May/036957.html > 2) Nemci to stejne nepouzivaji Ano, ale oni nepoužívají ani 'alternatenumber'. To je prašť jako uhoď. Důležité je, že ve všech zemích se vychází ze stejného systému, tedy unikátní číslo pro obec / městskou čtvrť. > 3) anglicky mluvici lidi taky nemaj sanci. Toho se týká můj původní mail. Ve stručnosti se dá shrnout, že v anglicky mluvících zemích se tento systém nepoužívá. Viz původní návrh: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/2009-May/002961.html > Pavel S pozdravem, Radek Černoch -- Radomir Cernoch +44 750 708 8293 / +420 607 282 031 Email, Jabber: [email protected] _______________________________________________ Talk-cz mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

