Karel Volný píše v Po 29. 06. 2009 v 09:26 +0200: > ehm, nebavili jsme se o tom, že "streetnumber" vypadá spíš jako číslo ulice > než číslo domu, a že by tam v rámci srozumitelnosti mělo být něco jiného?
Zdravím, bavili jsme se o tom, ale žádné lepší řešení nikdo neměl. Zvažovalo se ještě „instreetnumber“; tento návrh a jemu podobné však ve vláknu „Doladění ...“ nezískaly podporu. Nezapomínejme na prefix "addr:", který jasně specifikuje, že tag patří adresnímu bodu. Myslím, že závěr vlákna vyzněl přibližně v tom smyslu, že tag je akceptovatelný, přestože není ideální. Nerad bych o tom teď znovu diskutoval, když část lidí již hlasovala. S pozdravem, Radek Černoch > no nic, z uvedených možností asi radši 1) > > K. > > Dne So 27. června 2009 Radomir Cernoch napsal(a): > > Dobrý den, > > > > myslím, že nastal čas hlasovat o vítězné variantě pro datový model adres > > v ČR. Návrhy jsou řazeny dle stáří. Svoje hlasy, prosím, zašlete v > > odpovědi na tento e-mail. Hlasuje se pro právě jednu z variant. > > Zbytek navrhovaných změn (obsah addr:housenumber, is_in, ...) zde > > neuvádím, protože už konferencí prošel několikrát bez připomínek. > > > > 1) > > > > čo ... addr:streetnumber > > čp ... addr:conscriptionnumber > > če ... addr:provisionalnumber > > > > + Sémanticky přesný > > + Drží se konvence v pojmenovávání tagů v OSM > > + V příslušných státech je možné použít jednotná jména tagů > > (ČR+SR všechny tagy, v DE+A mají Konskriptionsnummer, ...) > > - Conscription se může zdát jako nepříjemné slovo > > > > > > 2) > > > > čo ... addr:streetnumber > > čp ... addr:number_in_district > > če ... addr:provisionalnumber > > > > + Řeší problém se slovem 'conscription' > > - Sémanticky nepřesný (district ~ okres) > > - Nedrží se zvyklostí (podtržítka, pořadí slov) > > > > 3) > > > > čo ... addr:orientacni > > čp ... addr:popisne > > če ... addr:evidencni > > > > + Sémanticky zcela přesný > > + Krátká slova => rychlé psaní a málo překlepů > > - Česká slova ve jménech tagů (v OSM je tendence "vše anglicky") > > - Nesjednocuje názvy tagů ani mezi ČR+SR (addr:popisne X addr:supisne), > > kde jsou navíc oba systémy zcela shodné > > > > > > > > Vzhledem k rychlosti Vašich minulých odpovědí mi 1 týden na hlasování > > připadá dostatečný. Ozve-li se někdo proti, doba do uzavření hlasování > > se automaticky prodlouží na 2 týdny. > > > > S pozdravem, > > Radek Černoch > > > _______________________________________________ > Talk-cz mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz -- Radomir Cernoch +44 750 708 8293 / +420 607 282 031 Email, Jabber: [email protected] _______________________________________________ Talk-cz mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

