Mě zkrátka připadá nedobré do tagu "name" dát něco jiného než název školy -
ten jediný jednoznačný a ověřitelný název, tedy ten úřední.
Ale OK, zřejmě jsem jediný.
Takže abych shrnul názory, souhlasíte že takto by to byla správně otagovaná
škola?:

amenity=college
name=SPŠE a VOŠ
official_name=Střední průmyslová škola elektrotechnická a Vyšší odborná
škola Pardubice
ref=181048841    (IZO)
ref:redizo=691005559    (REDIZO)
a případné další tagy (email, tel, web)

tímpádem na renderu bude "název rozumný", kdo potřebuje si z dat vytáhne
"název úřední" a když vím IZO i REDIZO tak proč neuvést oba, přičemž IZO je
asi lepší.

Druhá možnost by byla v "name" dlouhý název a v "short_name" zkrácený, ale
to je asi horší varianta.

S tím, že když v OSM narazím na školu která má v "name" zkráceninu, tak
doplním "official_name" a další údaje a zkráceninu ponechám, pokud narazím
na zcela chybějící školu tak vím "official_name" a obsah "name" si asi budu
muset nějak tipnout...

Ohledně "pravopisně správného názvu"... tím by se vytvořil akorát další
dlouhý název, který není ani úřední ani rozumný :)

Jirka Nováček

Dne 27. října 2015 10:43 Petr Kadlec <[email protected]> napsal(a):

> 2015-10-26 22:37 GMT+01:00 Jiří Nováček <[email protected]>:
>
>> * Název školy - domnívám se, že do mapy patří oficiální "úřední" název
>> školy. Některé názvy jsou dosti šílené, namátkou příklad:
>>
>
> Jak už zmiňovali i jiní, do mapy určitě nutně nepatří „úřední název“.
> „Úřední název“ je, jak název napovídá, název _úřední_, patří tedy na úřady.
> :-) Do mapy nepatří název úřední, ale název rozumný, podle kterého se někdo
> bude orientovat. Pokud se od úředního liší, dá se úřední název dát do
> official_name.
>
> -- Petr Kadlec / Mormegil
>
> _______________________________________________
> Talk-cz mailing list
> [email protected]
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
>
>
_______________________________________________
Talk-cz mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

Odpovedet emailem