Ahoj,
za mně dobrý.
Marián
---------- Původní e‑mail ----------
Od: Dvořák Vojtěch <[email protected]>
Komu: OpenStreetMap Czech Republic <[email protected]>
Datum: 17. 5. 2026 21:59:47
Předmět: Re: [talk-cz] Dotaz k tagování objektů při importu Drobné památky
"
Ahoj,
posílám návrh, který bych rád prezentoval na mezinárodním fóru jako
konsenzus české komunity. Jakékoliv připomínky velmi uvítám.
Text na fórum pošlu v angličtině. Pokud by někdo stál i o anglickou verzi,
tak mu ji velmi rád pošlu.
Zde je překlad textu do češtiny:
Zdravím,
v České republice se v poslední době věnuji importu památek. Wiki pouze v
češtině: [Cs:Drobné památky Import](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:
Drobn%C3%A9_pam%C3%A1tky_Import)
Při procházení wiki a hledání vhodných tagů jsem si všimnul určitých
problémů ohledně tagování svatých obrázků, božích muk a výklenkových kaplí.
Definice:
* svatý obrázek (holy picture) - drobná památka umístěná nejčastěji na kmenu
stromu. Použit je svatý obrázek, protože v lesích by pamětní kříže a boží
muka při pádu stromů dlouho nevydržely.
* boží muka (column shrine) - drobná památka ve tvaru sloupu, pilíře, či
hranolu. Měla symbolizovat sloup, u nějž byl bičován Ježíš Kristus.
* výklenková kaple (niche chapel) - bývá menší než kaplička bez místnosti.
Místo vnitřního prostoru mívá nižší výklenek, pro sošku/obraz, výše nad
zemí. Kapličky mívají sedlovou střechu, často s drobným kovovým křížem.
Poznámka: jedná se o poměrně regionální prvky (Česká republika, Polsko,
Slovensko, Německo, ...)
České stránky na Wikipedii kvůli názorným obrázkům:
* boží muka: [https://cs.wikipedia.org/wiki/Bo%C5%BE%C3%AD_muka](https://cs.
wikipedia.org/wiki/Bo%C5%BE%C3%AD_muka)
* výklenková kaple: [https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C3%BDklenkov%C3%A1_
kaple](https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C3%BDklenkov%C3%A1_kaple)
Problémy:
* Svatý obrázek – tagování svatých obrázků není správně vyřešeno. Existuje
tag `historic=tree_shrine`, ale ten vyžaduje, aby byl objekt na stromě, což
je velmi specifické. Tento tag navíc nemá širokou podporu a doporučuje se
používat `historic=wayside_shrine + natural=tree` nebo `historic=wayside_
shrine + support=tree`, čímž se ztrácí informace, že jde konkrétně o
obrázek.
* Boží muka a výklenkové kaple – obojí se taguje stejným tagem: `historic=
wayside_shrine`. Neexistuje žádný tag, který by tyto prvky odlišil.
Řešení, zavedení následujících tagů
* `wayside_shrine=picture` nebo `image`
* `wayside_shrine=column`
* `wayside_shrine=chapel`
které by vyžadovaly tag: `historic=wayside_shrine`.
Obrázek na sloupu: obrázek, nebo boží muka?
Teoreticky může být obrázek umístěn i na sloupu. V takových případech závisí
rozlišení na tom, zda je samotný sloup považován za součást památky
(svatyně).
* Pokud sloup slouží pouze jako podpěra pro obrázek (například jednoduchý
dřevěný kůl), měl by být tagován jako `wayside_shrine=picture`.
* Pokud však má samotný sloup architektonickou, uměleckou nebo památkovou
hodnotu a tvoří nedílnou součást památky, je vhodnější `wayside_shrine=
column`.
Prvky aktuálně tagované jako `historic=tree_shrine` by mohly být bez ztráty
informací převedeny na: `historic=wayside_shrine` + `wayside_shrine=picture`
+ `support=tree`. To je možné díky definici, která říká, že `historic=tree_
shrine` jsou obrázky. Samozřejmě pokud o to bude zájem.
Co si o tom myslíte? Díky.
Vojta (Dvorný)
_______________________________________________
talk-cz mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
https://openstreetmap.cz/talkcz
"
_______________________________________________
talk-cz mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
https://openstreetmap.cz/talkcz
