On 03/05/07, Christoph Eckert <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > stanchion habe ich mir aus dict.leo.org gezogen.
Leo benutze ich ja auch sehr häufig. Stanchion gilt 100%ig als Wort, wird aber scheinbar ganz gezielt verwendet, meistens rund ums Thema Bootfahren, wie das im Wörterbuch vorkommt. > Kann man ja dann durch > suchen & ersetzen in Bollard konvertieren. > Sollen wir Bollard mal auf ProposedFeatures eintragen? Wenn nicht schon vorhanden dann schon. Ist definitiv der passende Begriff. > Was ist mit den > Schranken? Was wäre da so angebracht? "Gate" wäre zwar nicht falsch, spricht mich aber hier nicht an... http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/barriers Hier wird vorgeschlagen, wie man "bollard" verwenden könnte. Da ein Schrank grundsätzlich als "barrier" bezeichnet wird, wäre so etwas wie barrier=lifting oder barrier=access_control legitim. Sollte man wohl mit den anderen Beteiligten diskutieren. Dermot _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de
