Tordanik schrieb: > Garry schrieb: > > 7. operation_state = > >> - disused >> - abandoned >> - construction >> - rebuild >> ... >> > > Liegt dir sehr am Begriff „operation_state“? Ansonsten könntest du das > durch Unterstützung des „life_cycle“-Proposals[1] gleich für alle > Features inklusive Eisenbahn auf die richtige Spur bringen. Erst mal nur > mit disused und construction, aber Werte ergänzen ist ja leicht möglich. > > [1] http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_Features/Status > > Tordanik > > Gegenfrage: Liegt Dir sehr am Begriff "life_cycle"? :-)
Lifecycle hört sich für micht so nach Verfallsdatum an - oder ist das ein gängiger Begriff für einen "Bauwerksbetriebszustand"? Wenn man englische Begriffe einführt sollten sie auch so sein dass sie sich einem englisch-Muttersprachler erschliessen und nicht solche Begriffe wie "Handy"kreieren die kein "Engländer" versteht.. Garry _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
