Hallo. Am Sonntag, 2. November 2008 schrieb Michael Roth: > Wenn Dörfer eingemeindet wurden, und das "Hauptdorf" keine Stadt ist, > sondern wirklich nur ein Dorf, sind es dann noch Dörfer (place=village) > oder sind es Ortsteile (place=suburb)?
village ist dabei schon oft korrekt.
Allerdings gebe ich zu bedenken, dass wir hier ein Defizit haben, da wir
zwischen "village" (alles kleiner als "Stadt", also < 10.000 EW) und "hamlet"
("Ansammlung einiger Häuser") nichts haben.
D.h. ein "village" ist IMHO ein Dorf mit einer Größe, dass es auch ein paar km
vorher an nem Wegweiser steht. So wird es von der Wichtigkeit her auch
gerendert.
Wenn da nur 10, 20 oder auch 50 Häuser stehen, dann nenne ich das schnell nur
ein hamlet. Weil das Dorf sonst in jeglicher Auswertung mit den größeren
Dörfern kollidiert, die eine gewisse Orientierungsfunktion haben.
Gruß, Bernd
--
Ein Pessimist ist jemand, der vorzeitig die Wahrheit erzählt.
- Cyrano de Bergerac (frz. Schriftsteller 1619-1655)
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
_______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
