Hi Erst mal entschuldige ich mich, dass ich auf deutsch schreibe. Wie du aber gesagt hast gibt es Freiwillige, die das übersetzen können und wollen.
Zunächst möchte ich sagen, dass ich es prima finde, dass du dich auf talk-de meldest. Ein guter Schritt. Du hast Misverständnisse bezüglich einiger Dinge angesprochen. Hierbei kann ich natürlich nur für mich sprechen, was diese Dinge angeht. Hier einige Gedanken: OSMF: Man hat den Eindruck, dass Deutschland nicht den Stellenwert hat, den verdient. Hier sind möglicherweise mehr Aktive, als in GB. Die Kartenabdeckung ist besser, es gibt mehr Presse und stärkere Kooperationen zwischen OSM und Firmen/Organisationen/Hochschulen und Behörden. State of the Map: Warum sind die Tickets so teuer? Kostet eine Konferenz wirklich so viel, dass es für einen Freizeitmapper uninteressant ist daran teilzunehmen? Server: Warum liegen, nachdem ein neuer Server von Spenden finanziert wurde, einige Server brach, obwohl einige Teilprojekte (zB Wiki, Suchfunktion, XAPI) dringend bessere Hardware benötigen? Lizenz: Warum musste die Lizenz in Rekortzeit durchgeboxt werden? Nur ein paar Gedanken! Torsten Breda _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

