Am 30. Januar 2010 13:30 schrieb Alexander Matheisen
<[email protected]>:
> ich habe nun "beschlossen", wie die Tags in der OpenLinkMap ausgewertet
> werden.
>
> 1. wikipedia
>        1. Ist nur ein Artikelname angegeben, wird zur englischen Wikipedia 
> verlinkt
>        2. Ist vor dem Artikelnamen ein Länderkürzel angegeben, wird zur
> entsprechenden Sprachversion verlinkt
>        3. Ist die komplette Url angegeben, ebenfalls
> 2. wikipedia:LÄNDERKÜRZEL
>        1. Ist ein Artikelname, Artikelname mit Länderzürzel, oder die volle 
> URL
> angegeben, wird zur entsprechenden Sprachversion verlinkt
> Dies entspricht so auch der Meinung der Mehrheit hier auf der Mailingliste.


ging es da denn nicht um die Art, wie die Information in die db
eingegeben werden soll? Für die Anzeige wäre der bessere Fall m.E.
folgender: es wird automatisch geprüft, in welcher Sprache der Browser
läuft bzw. welche Sprache im OS eingestellt ist. Bei Bedarf kann man
noch zusätzlich weitere Sprachen angeben, die man beherrscht. Die
Links werden nun in der Reihenfolge der Priorität jeweils angegeben
(werden on the fly generiert über die Wikipedia-API), abhängig von der
Verfügbarkeit geeigneter Artikel in den Sprachen.

Gut, das ist sicher aufwendiger zu realisieren als die jetzt
angedachte Lösung, aber auch eleganter ;-)

Gruß Martin

_______________________________________________
Talk-de mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

Antwort per Email an