Hallo, Stefan Popp wrote: > Die Assoziation Biergarten - Breze sagt mir persönlich nicht so zu, > vielleicht fehlen mir ein paar gängige internationale Klischees.
Internationale Klischees? Also ich bin zwar selber nicht aus Bayern, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass ein Bild von einer Mass Bier und einer Laugenbrezel [*] dort schon ein sehr gutes Piktogramm fuer "Biergarten" ist, wahrend man in Indien darueber vermutlich eher die Stirn runzelt. Bye Frederik [*] Das gute am Bild ist ja, dass es keinen Anlass zu einer Diskussion darueber gibt, ob das abgebildete Objekt jetzt eine Breze, eine Brezn oder eine Brezel ist. In einigen Gegenden Deutschlands scheinen mir suesse Brezeln aus Hefe- oder gar Blaetterteig sogar populaerer zu sein als Laugenbrezeln, so dass die Leute bei "eine Brezel" nicht einmal automatisch an das bayerische, rot-braune Gebaeck denken. _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
